as we go into the holiday season.I

as we go into the holiday season.I was reflecting on the year and on all the things we have to be grateful for including family friends and life's many blessings.this very proud of what we have built brightstar into one of the leading companies in the wireless industry.
as most of you know,on October 18,2013 we announced that SoftBank,one of the world's leading telecommunications and innovation companies,has agreed to make a significant investment into Brightstar.We anticipate the SoftBAnk transaction will close later this year allowing us to leverage tremendous opportunities,including access to new customers,innovations,and capital to support our continued growth.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่เราไปลงใน season.i วันหยุดก็สะท้อนให้เห็นถึงในปีและในทุกสิ่งที่เราต้องขอบคุณสำหรับรวมทั้งครอบครัวและเพื่อน blessings.this หลายชีวิตความภาคภูมิใจในสิ่งที่เราได้สร้างขึ้น Brightstar เป็นหนึ่งใน บริษัท ชั้นนำใน อุตสาหกรรมไร้สาย.
เป็นส่วนใหญ่ของคุณรู้ว่าเมื่อตุลาคม 18,2013 เราได้ประกาศ Softbank ที่หนึ่งของการสื่อสารโทรคมนาคมและนวัตกรรมของ บริษัท ชั้นนำของโลกได้ตกลงที่จะทำให้การลงทุนอย่างมีนัยสำคัญในการทำธุรกรรมที่คาดว่าจะ brightstar.we Softbank จะปิดในปลายปีนี้ทำให้เราสามารถใช้ประโยชน์จากโอกาสอันยิ่งใหญ่รวมถึงการเข้าถึงลูกค้าใหม่นวัตกรรมและเงินทุนในการสนับสนุนของเรา เติบโตอย่างต่อเนื่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราไปเป็นเทศกาลฉันถูกสะท้อนในปี และในทุกสิ่งที่ เราต้องขอบคุณรวมทั้งเพื่อนของครอบครัว และชีวิตของหลาย blessings.this ที่ภูมิใจมากที่เราได้สร้าง brightstar เป็นหนึ่งในบริษัทชั้นนำในไร้สายอุตสาหกรรม
เป็นส่วนใหญ่คุณรู้ บนตุลาคม 18,2013 ที่เราประกาศว่า SoftBankโทรคมนาคมชั้นนำของโลกและบริษัทนวัตกรรม ได้ตกลงที่จะทำให้ทุนที่สำคัญเป็น Brightstar.We คาดว่าจะมีธุรกรรม SoftBAnk จะปิดช่วงปลายปีนี้ทำให้เราสามารถใช้มหาศาลโอกาส รวมถึงลูกค้าใหม่ นวัตกรรม และทุนสนับสนุนของเราเติบโตอย่างต่อเนื่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่เราเข้าไปในวันหยุดช่วงฤดู.ผมก็สะท้อนถึงในปีที่ผ่านมาและในทุกที่ทำให้เราต้องขอขอบคุณที่ให้รวมทั้งครอบครัวและเพื่อนๆของชีวิตจำนวนมากพร.แห่งนี้เป็นอย่างมากด้วยความ ภาคภูมิใจ ในสิ่งที่เราได้สร้าง brightstar ไปสู่การเป็นหนึ่งในบริษัทชั้นนำด้านในแบบไร้สายอุตสาหกรรม.
เป็นส่วนใหญ่ของคุณทราบ,ในเดือนตุลาคม 18,2013 เราประกาศว่าเครือข่าย,หนึ่งในโลกที่บริษัทและนวัตกรรมใหม่ด้านการสื่อสารได้ตกลงที่จะทำให้การลงทุนอย่างมีนัยสำคัญที่เข้าไปใน brightstar .เราคาดว่าการทำธุรกรรม:จะปิดในปีนี้ทำให้เราสามารถใช้ประโยชน์จากโอกาสทางการขายมากขึ้นรวมถึงการเข้าถึงลูกค้าใหม่นวัตกรรมและการสนับสนุนการเติบโตอย่างต่อเนื่องของเรา.