How are you? I hope you are doing w

How are you? I hope you are doing well.

Thank you very much for the last week in our conversation by a telephone.



Please find attached latest company facilities profile of ARRK Thailand.



We are able to fabricate tooling and does injection process in our premises. However, we can’t sell the production tooling to our local customer in Thailand.

Because of we had already transferred Tooling business to our ex-group company that called Gifu Seiki Thailand in 2011 after flood damaged.

Since, we have agreement with them about ARRK Thailand should not sale any production tooling (above 1,600t size is Gifu Seiki in charge).



Now, I’m taking care of Prototype and this Tooling department and I have plan to start low volume prototype tooling business that like SPG (Mould +Injection +Painting + Sub Assembly).

Before that I would appreciate it if you could advise me about Pre-Tension Technology as well as concept /design structure of your prototype tooling.



Our mould material will use ZINC Alloy (ZAS) and this material will able to recycle by ourselves.



Our target products in this year 2014

- Automotive / Motorcycle Lighting Lens & housing

- Automotive Interior parts etc

Further plan

- Automotive bumpers and other bigger size of plastic injection parts



I hope we can support SPG as well in near future. However, please advise me how to expanding this low volume production business in Automotive market and some others.



Many thanks!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สบายดีหรือ ฉันหวังว่า คุณทำดี

ขอบคุณมากครับสำหรับสัปดาห์สุดท้ายในการสนทนาของเราโดยการโทรศัพท์



หาโปรดแนบรายละเอียดล่าสุดบริษัทสิ่งอำนวยความสะดวกของ ARRK ไทย



เราจะสามารถประดิษฐ์เครื่องมือและไม่การฉีดในสถานที่ของเรา อย่างไรก็ตาม เราไม่ขายผลิตขับรถลูกค้าของเราภายในประเทศได้

เนื่องจากเราได้แล้วธุรกิจเครื่องมือโอนย้ายไปยังอดีตกลุ่มบริษัทของเราที่เรียกว่าคูซัตสึกิฟุประเทศไทยในปี 2554 หลังจากน้ำท่วมเสียหาย

ตั้งแต่ เรามีข้อตกลงกับพวกเขาเกี่ยวกับ ARRK ไทยควรไม่ขายเครื่องมือการผลิต (ด้านบน 1 ขนาด 600t เป็นคูซัตสึ กิฟุชอบ)



ตอนนี้ ผมกำลังดูแลต้นแบบและแผนกเครื่องมือนี้ และมีแผนจะเริ่มเบาต้นแบบเครื่องมือธุรกิจที่ SPG (แม่พิมพ์ฉีดจิตรกรรมย่อยประกอบ)

ก่อนที่ ฉันจะขอบคุณมันถ้าคุณสามารถแนะนำผมเกี่ยวกับความตึงเครียดก่อนเทคโนโลยีรวมทั้งแนวคิดโครงสร้าง /design ของคุณเครื่องมือต้นแบบ



วัสดุของแม่พิมพ์จะใช้โลหะผสมสังกะสี (ZAS) และวัสดุนี้จะสามารถรีไซเคิล ด้วยตนเอง



ผลิตภัณฑ์เป้าหมายในปี 2014 นี้

- ยานยนต์ / &เลนส์ไฟรถจักรยานยนต์บ้าน

-ภายในรถยนต์ชิ้นส่วนอื่น ๆ

แผนต่อ

-กันชนรถยนต์และอื่น ๆ ส่วนการฉีดพลาสติกขนาดใหญ่



หวังเช่นเราสามารถสนับสนุน SPG ได้ในอนาคตอันใกล้ อย่างไรก็ตาม กรุณาแจ้งผมว่าจะขยายธุรกิจผลิตเสียงต่ำในตลาดยานยนต์และบางคนอื่น ๆ



ขอบคุณมาก!

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณเป็นอย่างไรบ้าง ฉันหวังว่าคุณจะทำดีขอบคุณมากครับสำหรับสัปดาห์ที่ผ่านมาในการสนทนาของเราโดยทางโทรศัพท์กรุณาหาที่แนบรายละเอียดสิ่งอำนวยความสะดวกของ บริษัท ล่าสุดของ ARRK ประเทศไทยเรามีความสามารถในการประดิษฐ์เครื่องมือและจะดำเนินการฉีดในสถานที่ของเรา แต่เราไม่สามารถขายเครื่องมือการผลิตให้กับลูกค้าในท้องถิ่นของเราในประเทศไทยเพราะเราได้โอนธุรกิจอยู่แล้วทูลลิ่งให้กับ บริษัท อดีตกลุ่มของเราที่เรียกว่ากิ Seiki ประเทศไทยในปี 2011 หลังจากน้ำท่วมได้รับความเสียหายเนื่องจากเรามีข้อตกลงกับพวกเขาเกี่ยวกับ ARRK ประเทศไทยไม่ควรขายเครื่องมือการผลิตใด ๆ (เหนือขนาด 1,600t เป็นกิ Seiki ในค่าใช้จ่าย) การดูแลตอนนี้ฉันใช้ของต้นแบบและแผนกเครื่องมือนี้และผมมีแผนจะเริ่มต้นต่ำปริมาณธุรกิจเครื่องมือต้นแบบที่ชอบ SPG (แม่พิมพ์ + ฉีด + + Sub จิตรกรรมนิติบัญญัติ) ก่อนที่ผมจะขอบคุณถ้าคุณสามารถให้คำแนะนำฉันเกี่ยวกับการเตรียมความตึงเครียดเทคโนโลยีเช่นเดียวกับแนวคิดโครงสร้าง / การออกแบบของเครื่องมือต้นแบบของวัสดุแม่พิมพ์ของเราจะใช้โลหะผสมสังกะสี (ZAS) และสารนี้จะ สามารถที่จะนำมาใช้ด้วยตัวเองผลิตภัณฑ์เป้าหมายของเราในปีนี้ 2014 - ยานยนต์ / รถจักรยานยนต์แสงเลนส์และที่อยู่อาศัย- ชิ้นส่วนยานยนต์มหาดไทย ฯลฯนอกจากนี้แผน- กันชนยานยนต์และขนาดใหญ่อื่น ๆ ของชิ้นส่วนการฉีดพลาสติกผมหวังว่าเราสามารถสนับสนุน SPG เป็นอย่างดีในอนาคตอันใกล้ . แต่โปรดให้คำแนะนำฉันถึงวิธีการขยายธุรกิจนี้ปริมาณการผลิตต่ำในตลาดยานยนต์และบางคนอื่น ๆขอบคุณมาก!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณเป็นอย่างไร ? ฉันหวังว่าเธอจะสบายดี

ขอบคุณมากสำหรับสัปดาห์สุดท้ายในการสนทนาของเราโดยโทรศัพท์ .



โปรดพบแนบล่าสุดบริษัทเครื่องโปรไฟล์ของ arrk ประเทศไทย .



เราสามารถประดิษฐ์เครื่องมือและขั้นตอนการฉีดในสถานที่ อย่างไรก็ตาม เราไม่สามารถขายเครื่องมือในการผลิตให้กับลูกค้าในท้องถิ่นของเราในประเทศไทย .

เพราะเราได้ย้ายการใช้เครื่องมือทางธุรกิจของเราเช่นกลุ่มบริษัทที่เรียกกิเซกิประเทศไทย ในปี 2011 หลังน้ำท่วมเสียหาย

เพราะ เรากับพวกเขาข้อตกลงเกี่ยวกับ arrk ประเทศไทยไม่ควรขายใด ๆ เครื่องมือการผลิต ( ข้างบนขนาด 1600t เป็นกิเซกิชอบ )



ตอนนี้ฉันดูแลแผนกแม่พิมพ์ต้นแบบและนี้และฉันได้วางแผนที่จะเริ่มต้นธุรกิจระดับต่ำเครื่องมือที่เหมือน SPG ( ฉีดแม่พิมพ์ภาพวาดประกอบย่อย )

ก่อนที่ผมจะขอบคุณมันหากคุณสามารถแนะนำผมเกี่ยวกับเทคโนโลยีก่อนความตึงเครียดตลอดจนแนวคิด / ออกแบบโครงสร้างของเครื่องมือต้นแบบของคุณ

.
วัสดุแม่พิมพ์ของเราจะใช้โลหะผสมสังกะสี ( zas ) และสารนี้จะสามารถรีไซเคิลเอง



ของเราผลิตภัณฑ์เป้าหมาย ในปี 2014

- ยานยนต์ / รถจักรยานยนต์แสงเลนส์&ที่อยู่อาศัย

ยานยนต์ - ชิ้นส่วนภายใน ฯลฯ

เพิ่มเติมแผน

- ยานยนต์และอื่น ๆที่ใหญ่กว่าขนาดของเครื่องฉีดพลาสติก ส่วน



ฉันหวังว่าเราสามารถสนับสนุน SPG เช่นกันในอนาคตอันใกล้ อย่างไรก็ตามกรุณาแนะนำผมวิธีการขยายธุรกิจในตลาดที่มีปริมาณการผลิตยานยนต์และอื่น ๆ .



ขอบคุณมากครับ