Hutchinson and Waters (1987) note t

Hutchinson and Waters (1987) note that two key historical periods breathed life into ESP. First, the end of the Second World War brought with it an " ... age of enormous and unprecedented expansion in scientific, technical and economic activity on an international scale · for various reasons, most notably the economic power of the United States in the post-war world, the role [of international language] fell to English" (p. 6). Second, the Oil Crisis of the early 1970s resulted in Western money and knowledge flowing into the oil-rich countries. The language of this knowledge became English.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Hutchinson และน้ำ (1987) หมายเหตุว่า สองคีย์รอบระยะเวลาทางประวัติศาสตร์แก่ชีวิตเป็น ESP แรก จุดสิ้นสุดของสงครามโลกที่สองที่มากับการ "...ยุคขยายตัวมหาศาล และเป็นประวัติการณ์ในกิจกรรมวิทยาศาสตร์ ด้านเทคนิค และเศรษฐกิจการขาดระดับนานาชาติ สำหรับเหตุผลต่าง ๆ ส่วนใหญ่อำนาจทางเศรษฐกิจของสหรัฐอเมริกาหลังสงครามโลก บทบาท [ภาษาต่างประเทศ] ตกภาษาอังกฤษ" (พี 6) สอง วิกฤติน้ำมันของสาว ๆ ช่วงผลเงินตะวันตกและไหลลงสู่ประเทศรวยน้ำมันความรู้ ภาษาความรู้นี้เป็น ภาษาอังกฤษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฮัทชินสันและวอเตอร์ส (1987) ทราบว่าทั้งสองช่วงเวลาในประวัติศาสตร์ที่สำคัญสูดลมหายใจเข้าไปในชีวิต ESP ครั้งแรกในตอนท้ายของสงครามโลกครั้งที่สองมาด้วย "... อายุของการขยายตัวมหาศาลและเป็นประวัติการณ์ในทางวิทยาศาสตร์, กิจกรรมทางเทคนิคและเศรษฐกิจในระดับนานาชาติ·ด้วยเหตุผลต่างๆที่สะดุดตาที่สุดอำนาจทางเศรษฐกิจของสหรัฐอเมริกาใน โลกหลังสงครามบทบาท [ของภาษาต่างประเทศ] ลดลงเป็นภาษาอังกฤษ "(พี. 6) ประการที่สองวิกฤติน้ำมันของต้นปี 1970 ส่งผลให้เงินเวสเทิร์และความรู้ที่ไหลลงสู่ประเทศอุดมไปด้วยน้ำมัน ภาษาของความรู้นี้กลายเป็นภาษาอังกฤษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฮัทชินสันและน้ำ ( 1987 ) หมายเหตุที่ 2 ช่วงหายใจชีวิตลงในประวัติศาสตร์ที่สำคัญ โดยเฉพาะก่อนการสิ้นสุดของสงครามโลกครั้งที่สองมาด้วย " . . . . . . . อายุของมหาศาลและเคยขยายตัวในทางวิทยาศาสตร์ กิจกรรมทางด้านเทคนิคและเศรษฐกิจในระดับระหว่างประเทศ ด้วยเหตุผลต่างๆ ที่สะดุดตาที่สุด อํานาจทางเศรษฐกิจของสหรัฐอเมริกาในโลกหลังสงคราม ,บทบาทของภาษานานาชาติ ] ตกภาษาอังกฤษ " ( หน้า 6 ) ประการที่สอง วิกฤตการณ์น้ำมันของปี 1970 ทำให้เงินตะวันตกและความรู้ไหลเข้าซึ่งเต็มไปด้วยน้ำมันประเทศ ภาษาของความรู้ที่เป็นภาษาอังกฤษ