Since 1980, MSF has opened offices

Since 1980, MSF has opened offices in 28 countries. Today, MSF employs more than 30,000 people across the world. Since its founding, MSF has treated over a hundred million patients – with 8.3 million outpatient consultations being carried out in 2012 alone.

MSF remains fiercely independent of both governments and institutions. MSF also reserves the right to speak out to bring attention to neglected crises, challenge inadequacies or abuse of the aid system, and to advocate for improved medical treatments and protocols.

MSF rejects the idea that poor countries deserve third-rate medical services and strives to provide high-quality care to patients. Simultaneously, and with equal vigor, MSF continuously seeks to improve the organisation's own practices.

Over the years, MSF has received many prestigious awards in recognition of its medical humanitarian work. In 1999, MSF received the Nobel Peace Prize.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั้งแต่ 1980, MSF ได้เปิดสำนักงานในประเทศ 28 วันนี้ MSF มีพนักงานกว่า 30000 คนทั่วโลก นับตั้งแต่การนำพา MSF ได้รับมากกว่าร้อยล้านผู้ป่วย – 8.3 ล้านรักษาให้คำปรึกษากับการดำเนินการในปี 2555 เพียงอย่างเดียวMSF ยังคงอิสระของรัฐบาลและสถาบัน MSF ยังสงวนสิทธิ์ที่จะพูดนำความ inadequacies ท้าทาย วิกฤตที่ถูกละเลย หรือละเมิดระบบความช่วยเหลือ และสนับสนุนการปรับปรุงการรักษาพยาบาลและโพรโทคอMSF ปฏิเสธความคิดที่ว่า ประเทศยากจนสมควรได้รับบริการทางการแพทย์ third-rate และเพื่อให้คุณภาพการดูแลผู้ป่วย พร้อมกัน และ กับความแข็ง แรงเท่า MSF อย่างต่อเนื่องมุ่งเพื่อปรับปรุงแนวทางปฏิบัติขององค์กรปี MSF ได้รับรางวัลอันทรงเกียรติมากมายรับงานด้านมนุษยธรรมของแพทย์ ในปี 1999, MSF ได้รับรางวัลโนเบลสันติภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งแต่ปี 1980 ชายได้เปิดสำนักงานใน 28 ประเทศ วันนี้ชายมีพนักงานมากกว่า 30,000 คนทั่วโลก นับตั้งแต่การก่อตั้งองค์การหมอไร้พรมแดนได้รับการรักษากว่าร้อยล้านผู้ป่วยด้วย - 8300000 คำปรึกษาผู้ป่วยนอกได้รับการดำเนินการในปี 2012 เพียงอย่างเดียว. ชายอย่างรุนแรงยังคงเป็นอิสระจากรัฐบาลทั้งสองและสถาบันการศึกษา ชายยังขอสงวนสิทธิ์ที่จะพูดออกมาให้ความสนใจกับวิกฤตการณ์ละเลยท้าทายความบกพร่องหรือการละเมิดระบบการช่วยเหลือและสนับสนุนให้การรักษาพยาบาลที่ดีขึ้นและโปรโตคอล. ชายปฏิเสธความคิดที่ว่าประเทศที่ยากจนได้รับการบริการทางการแพทย์ที่สามอัตราและมุ่งมั่นที่จะ ให้การดูแลที่มีคุณภาพสูงให้กับผู้ป่วย พร้อมกันและมีความแข็งแรงเท่ากันชายอย่างต่อเนื่องพยายามที่จะปรับปรุงการปฏิบัติขององค์กรของตัวเอง. กว่าปีชายได้รับรางวัลอันทรงเกียรติมากมายในการรับรู้ของการทำงานด้านมนุษยธรรมของทางการแพทย์ ในปี 1999 ชายที่ได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตั้งแต่ 1980 , MSF ได้เปิดสำนักงานใน 28 ประเทศ วันนี้ , MSF มีพนักงานมากกว่า 30 , 000 คนทั่วโลก นับตั้งแต่ก่อตั้ง , MSF ได้รับมากกว่า 100 ล้านราย และ 8.3 ล้านผู้ป่วยนอกหารือดำเนินการใน 2012 คนเดียว

MSF ยังคงดุเดือดอิสระของทั้งรัฐบาลและสถาบันMSF ยังสงวนสิทธิที่จะพูดออกมาเพื่อนำความสนใจที่จะละเลยวิกฤตปัญหาท้าทายหรือการละเมิดระบบช่วยเหลือและสนับสนุนการปรับปรุงการรักษาพยาบาลและโปรโตคอล

MSF ปฏิเสธความคิดที่ว่าประเทศยากจนสมควรได้รับการบริการทางการแพทย์อัตราที่สามและมุ่งมั่นที่จะให้มีคุณภาพสูง เพื่อการดูแลผู้ป่วย พร้อมกัน และมีความแข็งแรงเท่ากันMSF อย่างต่อเนื่องพยายามที่จะปรับปรุงองค์กรปฏิบัติเอง

ปี MSF ได้รับรางวัลมากมายในการรับรู้ของงานด้านมนุษยธรรมของแพทย์ ในปี 1999 , MSF ได้รับรางวัลโนเบล .