In real life, our laughter is a lot

In real life, our laughter is a lot more unpredictable. Nothing can warrant even a smirk from us without being very specific and personal. You shake your head and think “what an idiot” when your buddies come up with a dumb joke. But when it’s coming from your girlfriend, you don’t seem to care and smile involuntarily (and you find it cute)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในชีวิตจริง เสียงหัวเราะของเราจะไม่แน่นอนมากขึ้น ไม่สามารถรับประกันได้เกเรจากเรา โดยเฉพาะ และส่วนตัวมาก คุณจับหัวของคุณ และคิดว่า "อะไรงี่เง่า" เมื่อเพื่อนของคุณมากับตลกใบ้ แต่เมื่อมันมาจากแฟนของคุณ คุณดูเหมือนจะไม่สนใจ และยิ้ม involuntarily (และคุณค้นหารัก)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในชีวิตจริงเสียงหัวเราะของเราเป็นจำนวนมากคาดเดาไม่ได้มากขึ้น ไม่มีอะไรสามารถรับประกันแม้รอยยิ้มจากเราโดยไม่ต้องเฉพาะเจาะจงมากและส่วนบุคคล คุณเขย่าหัวของคุณและคิดว่า "สิ่งที่งี่เง่า" เมื่อเพื่อนของคุณมากับเรื่องตลกใบ้ แต่เมื่อมันมาจากแฟนสาวของคุณคุณดูเหมือนจะไม่สนใจและรอยยิ้มโดยไม่ได้ตั้งใจ (และคุณพบว่ามันน่ารัก)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในชีวิตจริง เสียงหัวเราะของเรามากคาดการณ์ได้ยากกว่า ไม่มีอะไรที่สามารถรับประกันได้รอยยิ้มจากเราโดยไม่เฉพาะเจาะจงและส่วนบุคคล คุณสั่นหัวของคุณและคิดว่า " งี่เง่า " เมื่อเพื่อนของคุณมากับเรื่องตลกโง่ แต่เมื่อมันมาจากแฟน ดูเหมือนเธอจะไม่สนใจ และยิ้มโดยไม่ได้ตั้งใจ ( และคุณจะเห็นว่ามันน่ารัก )