Legend has it that there used to be

Legend has it that there used to be a thriving village on the very spot where you find the Chiang Saen Lake. The villagers killed and ate a sacred great white eel, and as a punishment the entire village was thrown down and inundated overnight, leaving only the lake of Chiang Saen come morning. Whatever the truths in this legend might be, it is obvious that this swampy lake is quite a recent geographical feature in the region when compared to the age of the surrounding landscape. The swampland habitat that encircles the lake provides a great food source for the birds as well as abundant nesting material, assuring that thousands of migratory birds find their way to Chiang Saen during the months of winter in the northern latitudes.
If you’re an avid bird watcher, the best times to visit Chiang Saen will be alter in the year from October to December, when the migrant birds flock and frolic alongside the resident birds. The range of species that can be found at the lake and the swampland is highly diverse, ranging from many species of waterfowl, storks and herons to many other varieties of smaller birds and several kinds of raptors as well. Chiang Saen Lake is also well known for some of the ‘first sightings’ of bird species in Thailand, such as the Bar-headed Goose, Greylag Goose, and the elusive Grass Owl. Be prepared to set aside at least a couple of days of your travel time for Chiang Saen lake if you’re paying a visit; you wouldn’t get to enjoy half of it if it’s just a day you can manage.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตำนานมีว่ามีใช้ให้ หมู่บ้านเจริญรุ่งเรืองบนจุดมากที่หาทะเลสาปเชียงแสน ชาวบ้านที่ฆ่า และกินปลาไหลขาวดีศักดิ์สิทธิ์ และการลงโทษทั้งหมู่บ้านถูกโยนลง และครอบ แอร์พอร์ตโอเวอร์ไนท์ ออกเฉพาะทะเลสาบของเชียงแสนมาเช้า สิ่งจริงในตำนานนี้อาจ เป็นที่ชัดเจนว่าหนองน้ำนี้ค่อนข้างเป็นลักษณะทางภูมิศาสตร์ล่าสุดในภูมิภาคเมื่อเทียบกับอายุของภูมิทัศน์โดยรอบ บไฮ swampland ที่ล้อมโดยรอบทะเลสาบมีแหล่งอาหารสำหรับนกรวมทั้งวัสดุซ้อนมาก มั่นใจว่า พันนกอพยพมาหาทางไปเชียงแสนในเดือนของฤดูหนาวใน latitudes เหนือคุณ watcher นกชอบ ครั้งที่ดีเยี่ยมที่เชียงแสนจะเปลี่ยนในปีจากเดือนตุลาคมถึงธันวาคม เมื่อการย้ายถิ่นนกแกะ แล้วโฟรควบคู่ไปกับนกมีถิ่นที่อยู่ หลากหลายชนิดที่สามารถพบได้ที่ทะเลสาบและ swampland มีหลากหลายมาก waterfowl แรมแรฟเฟลโล่ และ herons หลายชนิดตั้งแต่พันธุ์อื่น ๆ ของนกขนาดเล็กและหลายชนิดมี raptors เช่น ทะเลสาปเชียงแสนยังเป็นที่รู้จักกันดีของ 'sightings แรก' พันธุ์นกในประเทศไทย เช่นห่านหัว Greylag ห่าน นก แสกทุ่งหญ้าเปรียว เตรียมตั้งสำรองน้อยสองสามวันเวลาเดินทางสำหรับทะเลสาบเชียงแสนถ้าคุณชำระเงินค่าเข้าชม คุณจะไม่ไปเพียงครึ่งหนึ่งของมันถ้าวันเพียงคุณสามารถจัดการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตำนานกล่าวว่า มีการใช้เป็นหมู่บ้านที่เจริญรุ่งเรืองในจุดที่คุณจะพบทะเลสาบเชียงแสน . ชาวบ้านถูกฆ่าและกินอันใหญ่สีขาว ปลาไหล และเพื่อเป็นการลงโทษทั้งหมู่บ้านถูกโยนลงและเจิ่งนอง ข้ามคืน เหลือเพียงทะเลสาบเชียงแสนมาแต่เช้า ไม่ว่าความจริงในตำนานนี้อาจจะมันเป็นที่ชัดเจนว่าทะเลสาบแอ่งน้ำนี้ค่อนข้างล่าสุดคุณลักษณะทางภูมิศาสตร์ในภูมิภาคเมื่อเทียบกับอายุของภูมิทัศน์โดยรอบ โดย swampland ที่อยู่อาศัยที่ล้อมรอบทะเลสาบมีแหล่งอาหารที่ดีสำหรับนกรวมทั้งวัสดุทำรัง มากมาย มั่นใจว่าหลายพันของนกอพยพหาทางไปเชียงแสนในช่วงฤดูหนาวในละติจูดเหนือ
หากคุณเป็นผู้เฝ้าดูนกตัวยง เวลาที่ดีที่สุดที่จะเยี่ยมชมเชียงแสนจะเปลี่ยนในปีตั้งแต่เดือนตุลาคมถึงธันวาคม เมื่อฝูงนกอพยพและความสนุกสนานควบคู่ไปกับนก มีถิ่นที่อยู่ ช่วงของสายพันธุ์ที่สามารถพบได้ในทะเลสาบและ swampland มีหลากหลายมาก ตั้งแต่ชนิดของนกน้ำมากมาย ,นกกระสานกกระสากับพันธุ์อื่น ๆอีกมากมายของนกที่มีขนาดเล็กและหลายชนิดของตัวได้เป็นอย่างดี เชียงแสน ทะเลสาบเป็นที่รู้จักกันบางส่วนของ ' ' ของนกชนิดแรกที่พบในประเทศไทย เช่น แถบหัวห่าน ห่านเทาปากชมพู และเข้าใจยาก หญ้า นกฮูก เตรียมไว้อย่างน้อย 2 วันของเวลาในการเดินทางของคุณสำหรับเชียงแสนเลค ถ้าคุณจ่ายเงินเข้าชมคุณจะได้เพลิดเพลินกับมัน ถ้ามันเป็นแค่ครึ่งวัน คุณสามารถจัดการ