Dear K. Chavarid,I’ve knew that but

Dear K. Chavarid,

I’ve knew that but do you know him?
I’m so sorry for brothering you. After he moved to PPT2, I cannot find any picture of
Dear K.Chavarid,

Could you please provide me Mr.Chatchai Theschumpa’s picture?
He is a PE & CI & Project Management manager on Facilities & Utilities at PPT2.
We need to use his picture for making a birthday card for him
If you need more information about this project, please feel free to contact me ka.

Thank you very much for your help ka.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Chavaridฉันได้รู้ว่า แต่คุณรู้จักเขาผมขอโทษสำหรับ brothering คุณ หลังจากที่เขาย้ายไป PPT2 ไม่พบภาพใด ๆ เรียน K.Chavaridคุณจะกรุณาให้ฉันรูปภาพของคุณ Theschumpaเขาเป็นผู้จัดการที่ PE และ CI และการบริหารจัดการในการอำนวยความสะดวกและสาธารณูปโภคที่ PPT2เราต้องใช้ภาพของเขาสำหรับการทำการ์ดวันเกิดสำหรับเขาหากต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโครงการนี้ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน kaขอบคุณมากสำหรับกาช่วยเหลือของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนเค Chavarid,

ฉันได้รู้ว่า แต่คุณรู้เขา?
ฉันขอโทษสำหรับ brothering คุณ หลังจากที่เขาย้ายไป PPT2, ฉันไม่สามารถหาภาพใด ๆ
ที่รัก K.Chavarid,

คุณจะกรุณาให้ฉันภาพนายฉัตรชัย Theschumpa หรือไม่
เขาเป็น PE & CI และบริหารโครงการผู้จัดการสิ่งอำนวยความสะดวกและสาธารณูปโภคที่ PPT2.
เราจำเป็นต้องใช้ของเขา ภาพสำหรับการทำการ์ดวันเกิดให้เขา
หากท่านต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโครงการนี้โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน Ka.

ขอบคุณมากสำหรับความช่วยเหลือของคุณค่ะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

K . chavarid ที่รัก ,ผมรู้แต่คุณรู้จักเขา ?ขอโทษ brothering คุณ หลังจากที่เขาย้ายไป ppt2 ผมไม่สามารถหาภาพใด ๆK . chavarid ที่รัก ,คุณจะกรุณาให้ผมถ่ายรูปคุณฉัตรชัย theschumpa ?เขาเป็น PE และ CI และบริหารโครงการและผู้จัดการสิ่งอำนวยความสะดวกและสาธารณูปโภคที่ ppt2 .เราต้องใช้รูปทำการ์ดวันเกิดให้เขาถ้าคุณต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโครงการนี้ กรุณาติดต่อเราค่ะขอบคุณมากค่ะที่ช่วย