Would you please issue quotation fo

Would you please issue quotation for our training/meeting as details ka?

Justification:
Oracle Technology Solutions Day for Manufacturing (Full day - 1 day)
Attendees: 50 persons
Place: SC Park Hotel
Date: August, 2015
• Organizer services, Facilities: 12,500 net
• 2 Coffee & Breaks, 1 lunch Inter buffet: 35,000 net (700 net/ per persons)
• MC charges: 10,000 net
Total cost: 57,500 net

cc: K. Worawich

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณกรุณาจะออกใบเสนอราคาสำหรับการฝึกอบรม/ประชุมตามรายละเอียดคะเหตุผล:วันโซลูชั่นเทคโนโลยีของ oracle สำหรับผลิต (เต็มวัน - 1 วัน)ผู้เข้าร่วมประชุม: 50 ท่านสถานที่: โรงแรมเอสซีปาร์ควัน: สิงหาคม 2015•จัดบริการ สิ่งอำนวยความสะดวก: 12,500 สุทธิ• 2 ตัวแบ่ง และกาแฟมื้อกลางวัน 1 อินเตอร์บุฟเฟ่ต์: 35000 สุทธิ (700 สุทธิ / ท่าน)ค่าธรรมเนียม• MC: สุทธิ 10000รวมต้นทุน: 57,500 สุทธิcc: คุณ Worawich

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณจะกรุณาออกใบเสนอราคาสำหรับการฝึกอบรมของเรา / ครั้งเป็นรายละเอียด ka? เหตุผล: Oracle Technology Day โซลูชั่นสำหรับการผลิต (เต็มวัน - 1 วัน) ผู้เข้าร่วมประชุม 50 คนสถานที่: โรงแรมเอสซีปาร์ควันที่: สิงหาคม 2015 •บริการออแกไนเซอร์, สิ่งอำนวยความสะดวก: 12,500 สุทธิ• 2 กาแฟและแบ่ง 1 อินเตอร์บุฟเฟ่ต์อาหารกลางวัน: 35,000 สุทธิ (700 บาท / ต่อท่าน) •ค่าใช้จ่าย MC: 10,000 สุทธิค่าใช้จ่ายทั้งหมด: 57,500 สุทธิซีซี: เค Worawich

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณจะกรุณาเสนอราคาปัญหาของเราอบรม / ประชุม เช่น กา ?

เหตุผล :
Oracle โซลูชั่นเทคโนโลยีสำหรับการผลิต ( เต็มวัน 1 วัน ผู้เข้าร่วมประชุม 50 คน )

สถานที่ : โรงแรม SC Park วันที่สิงหาคม 2015
-
: จัดบริการสิ่งอำนวยความสะดวก : 12500 NET
- กาแฟ 2 &แบ่ง 1 กลางวัน อินเตอร์ บุฟเฟ่ต์ : 35000 บาท ( 700 บาท / คน )
- MC ค่าธรรมเนียม : 10 ต้นทุนรวม 57500 สุทธิสุทธิ

cc :worawich
K