In that last few years the fire of

In that last few years the fire of resistance against occupation has been kept forever flaming. It was partly due to the high fighting spirit of the Patani people and the steadfastness within their souls. The other part was due to the burning flame being periodically "fueled" from the acts of violence by the Thai securities themselves. This burning flame will persist and continue unabated.

Of late there has been serious discussion within the inner circle of Patani freedom fighters whether or not they should participate in the peace dialog with the military in a situation where the junta extends a hand for peace while the other hand points the gun at unarmed and innocent people?

The Patani freedom fighters should not be blamed if they choose not to get along with the peace process. The military should bear the responsibility of not only being insincere but their true intention is reflected in their treacherous acts .

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สุดท้ายที่ไม่กี่ปีไฟต้านกับอาชีพได้ถูกเก็บไว้ตลอดไปเผา มันเป็นบางส่วนเนื่องจากจิตวิญญาณต่อสู้สูงของคนปัตตานีและ steadfastness ภายในวิญญาณของพวกเขา ส่วนเกิดเปลวไฟเผาไหม้อยู่เป็นระยะ ๆ "เป็นเชื้อเพลิง" จากการกระทำความรุนแรง โดยบริษัทหลักทรัพย์ไทยเอง เปลวไฟเผาไหม้นี้จะคงอยู่ และรุนแรงต่อไปของสายได้มีการสนทนาอย่างจริงจังภายในวงในของนักรบอิสระปัตตานีหรือไม่พวกเขาควรเข้าร่วมในกล่องโต้ตอบความสงบสุขกับทหารในสถานการณ์ที่การยึดขยายมือเพื่อสันติภาพในขณะที่อีกจุดปืนที่อาวุธ และผู้บริสุทธิ์หรือไม่ควรไม่ตำหนินักรบอิสระปัตตานีถ้าพวกเขาเลือกที่ไม่เข้ากับกระบวนการสันติภาพ ทหารควรแบกความรับผิดชอบไม่เพียงแต่ การ insincere แต่ความตั้งใจจริงของพวกเขาสะท้อนออกมาในการกระทำทุจริต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาว่าไฟของความต้านทานต่อการประกอบอาชีพที่ได้รับการเก็บรักษาไว้ตลอดไปเผา มันเป็นส่วนหนึ่งเป็นเพราะจิตวิญญาณการต่อสู้สูงของคนปาตานีและความมั่นคงภายในจิตใจของพวกเขา อีกส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากเปลวไฟเผาไหม้เป็นระยะ ๆ "เชื้อเพลิง" จากการกระทำความรุนแรงโดยหลักทรัพย์ไทยตัวเอง เปลวไฟเผาไหม้นี้จะยังคงมีอยู่และยังคงคงที่. ปลายได้มีการอภิปรายอย่างจริงจังภายในวงกลมด้านในของปาตานีเสรีสู้หรือไม่พวกเขาควรมีส่วนร่วมในการโต้ตอบสันติภาพกับทหารในสถานการณ์ที่รัฐบาลทหารยื่นมือเพื่อความสงบสุขในขณะที่ จุดตรงกันข้ามปืนที่คนอาวุธและผู้บริสุทธิ์? อิสรภาพนักรบปาตานีไม่ควรถูกตำหนิถ้าพวกเขาเลือกที่จะไม่ได้รับพร้อมกับกระบวนการสันติภาพ ทหารควรแบกรับความรับผิดชอบไม่เพียง แต่เป็นไม่จริงใจ แต่ความตั้งใจจริงของพวกเขาสะท้อนให้เห็นในการกระทำทุจริตของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในไม่กี่ปีล่าสุดไฟการต่อต้านอาชีพถูกเก็บไว้ตลอดไป โชน มันเป็นส่วนหนึ่งเนื่องจากการสูงจิตวิญญาณการต่อสู้ของปาตานี ประชาชนและความมั่นคงภายในจิตใจของพวกเขา ส่วนอื่น ๆเนื่องจากการเผาไหม้เปลวไฟอยู่เป็นระยะ ๆ " เชื้อเพลิง " จากการกระทำความรุนแรงโดยหลักทรัพย์ไทยเอง นี้เปลวไฟเผาไหม้จะคงอยู่ต่อไป

และคงที่แล้วมีการอภิปรายอย่างจริงจังภายในวงกลมชั้นในของปาตานี นักสู้เพื่ออิสรภาพหรือไม่พวกเขามีส่วนร่วมในความสงบโต้ตอบกับทหารในสถานการณ์ที่รัฐบาลขยายมือเพื่อสันติภาพในขณะที่มืออื่น ๆจุดปืนที่ไม่มีอาวุธและไร้เดียงสา ?

เพลงนักสู้เพื่ออิสรภาพไม่ควรตำหนิ ถ้าพวกเขาเลือกที่จะไม่เข้ากันกับกระบวนการสันติภาพทหารควรแบกความรับผิดชอบไม่เพียงถูกไม่จริงใจแต่เจตนาที่แท้จริงของพวกเขาจะสะท้อนให้เห็นในการกระทำทุจริตของพวกเขา .