In UDC, the universe of information

In UDC, the universe of information (all recorded knowledge) is treated as a coherent system, built of related parts, in contrast to a specialised classification, in which related subjects are treated as subsidiary even though in their own right they may be of major importance. Thus specialists may often be led to related information of which they would otherwise have been unaware.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน UDC จักรวาลของข้อมูล (ความรู้ทั้งหมดบันทึกไว้) จะถือว่าเป็นระบบ coherent สร้างชิ้นส่วนที่เกี่ยวข้อง ตรงข้ามประเภทพิเศษ ซึ่งวิชาที่เกี่ยวข้องจะถือว่าเป็นบริษัทในเครือแม้ว่าทางขวาของตนเอง ก็อาจสำคัญสำคัญ ดังนั้น ผู้เชี่ยวชาญอาจมักจะนำข้อมูลที่เกี่ยวข้องซึ่งจะเป็นอย่างอื่นไว้ต่ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใน UDC จักรวาลของข้อมูล (ความรู้ทั้งหมดที่บันทึกไว้) จะถือว่าเป็นระบบที่เชื่อมโยงกันสร้างขึ้นจากชิ้นส่วนที่เกี่ยวข้องในทางตรงกันข้ามกับการจัดหมวดหมู่เฉพาะซึ่งในวิชาที่เกี่ยวข้องจะถือว่าเป็น บริษัท ย่อยแม้ว่าในสิทธิของตนเองที่พวกเขาอาจจะมีความสำคัญ ความสำคัญ ดังนั้นผู้เชี่ยวชาญมักจะอาจจะนำไปสู่​​ข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับการที่พวกเขามิฉะนั้นจะได้รับไม่รู้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในชัย จักรวาลของข้อมูล ( บันทึกความรู้ ) จะถือว่าเป็นระบบเชื่อมโยงกัน , ที่สร้างขึ้นจากชิ้นส่วนที่เกี่ยวข้องในทางตรงกันข้ามกับเฉพาะหมวดหมู่ ซึ่งในวิชาที่เกี่ยวข้องจะถือว่าเป็น บริษัท ย่อย แม้ในด้านขวาของตนเอง พวกเขาอาจเป็นหลักสําคัญ ดังนั้นแพทย์มักจะอาจจะนำไปสู่ข้อมูลที่เกี่ยวข้องที่พวกเขามิฉะนั้นจะถูกโดยไม่รู้ตัว