There were so many people that even

There were so many people that even though there were seats enough for over sixty thousand people, the number of guests forced to stand in the passages continued to increase.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีคนจำนวนมากที่แม้ว่าจะมีที่นั่งพอสำหรับกว่าหกหมื่นคน จำนวนแขกต้องยืนอยู่ในทางเดินอย่างต่อเนื่องเพื่อเพิ่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีคนจำนวนมากที่แม้ว่าจะมีที่นั่งเพียงพอสำหรับหกสิบกว่าพันคนจำนวนผู้เข้าพักบังคับให้ยืนอยู่ในทางเดินยังคงเพิ่มขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีผู้คนมากมายที่แม้มีที่นั่งพอสำหรับหกสิบกว่าหมื่นคน จำนวนผู้ถูกบังคับให้ยืนอยู่ในทางเดินยังคงเพิ่มขึ้น