SUSTAINABLE GROWTHInvesting for the

SUSTAINABLE GROWTH
Investing for the future
The main financial principle of the IKEA Group is to grow by using our own resources. In other words, we earn our money before we spend it. This makes it possible for us to make long-term investments for the future.
The IKEA vision is the foundation for our growth. We want to make sure that IKEA is accessible, so that more people can create a better everyday life at home. We re-invest a majority of our profits in existing and new IKEA stores, as well as in product development, sustainable solutions and by continuously lowering prices to our customers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เติบโตอย่างยั่งยืน
ลงทุนสำหรับอนาคต
หลักการเงินหลักของ กลุ่ม IKEA จะเติบโต โดยใช้ทรัพยากรของเราเอง ในคำอื่น ๆ เราหาเงินของเราก่อนที่เราใช้ นี้ทำให้เราต้องลงทุนระยะยาวในอนาคต
วิสัยทัศน์ของ IKEA เป็นรากฐานสำหรับการเติบโตของเรา เราต้องแน่ใจว่า IKEA เข้า เพื่อให้คนสามารถสร้างชีวิตดีขึ้นทุกวันที่บ้าน เราลงทุนส่วนใหญ่ของกำไรของเรา ใน ร้าน IKEA ที่มีอยู่ และใหม่ ตลอดจนการ พัฒนาผลิตภัณฑ์ การแก้ปัญหาอย่างยั่งยืน และลดราคาเพื่อลูกค้าของเราอย่างต่อเนื่องอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเติบโตอย่างยั่งยืน
การลงทุนสำหรับอนาคต
หลักการทางการเงินหลักของ IKEA Group คือการเติบโตโดยใช้ทรัพยากรของเราเอง ในคำอื่น ๆ ที่เราได้รับเงินของเราก่อนที่เราจะใช้มัน นี้จะทำให้มันเป็นไปได้สำหรับเราที่จะทำให้การลงทุนในระยะยาวสำหรับอนาคต
IKEA วิสัยทัศน์ที่เป็นรากฐานสำหรับการเติบโตของเรา เราต้องการที่จะให้แน่ใจว่า IKEA สามารถเข้าถึงได้เพื่อให้ผู้คนมากขึ้นสามารถสร้างชีวิตประจำวันที่ดีกว่าที่บ้าน เรากำลังลงทุนส่วนใหญ่ของกำไรของเราในร้าน IKEA ที่มีอยู่และใหม่เช่นเดียวกับในการพัฒนาผลิตภัณฑ์และการแก้ปัญหาที่ยั่งยืนอย่างต่อเนื่องโดยการลดราคาให้กับลูกค้าของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเติบโตอย่างยั่งยืนในอนาคต

ลงทุนหลักการทางการเงินหลักของกลุ่ม IKEA จะเติบโตโดยการใช้ทรัพยากรของเราเอง ในคำอื่น ๆเราได้รับเงินของเรา ก่อนที่เราจะใช้มัน นี้จะทำให้มันเป็นไปได้สำหรับเราที่จะทำให้เงินลงทุนระยะยาวเพื่ออนาคต
วิสัยทัศน์ IKEA เป็นรากฐานสำหรับการเจริญเติบโตของเรา เราต้องการเพื่อให้แน่ใจว่า IKEA จะสามารถเข้าถึงได้เพื่อให้ผู้คนสามารถสร้างความเป็นอยู่ที่ดีกว่าที่บ้าน เราจะลงทุนส่วนใหญ่ของกำไรในที่มีอยู่และใหม่ IKEA ห้างสรรพสินค้า รวมทั้งในการพัฒนาผลิตภัณฑ์ที่ยั่งยืนและโซลูชั่นอย่างต่อเนื่องโดยลดราคา เพื่อลูกค้าของเรา