Dell Inc. delayed Wednesday’s vote

Dell Inc. delayed Wednesday’s vote on founder Michael Dell’s plan to take the computer maker private. The postponement came after Michael Dell and Silver Lake Partners sweetened their earlier $24.4 billion bid by about $150 million, or 10 cents per share.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Dell Inc โหวตล่าช้าพุธเกี่ยวกับแผนการก่อตั้งไมเคิลเดลล์ที่จะใช้เครื่องคอมพิวเตอร์ส่วนตัว เลื่อนมาหลังจากไมเคิลเดลล์และ Silver Lake คู่หวานก่อนหน้านี้ 24400000000 $ ของพวกเขาเสนอราคาประมาณ $ 150,000,000, หรือ 10 เซนต์ต่อหุ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Dell Inc. ช้าคะแนนพุธผู้ก่อตั้ง Michael Dell ของแผนจะใช้ในเครื่องคอมพิวเตอร์ส่วนตัว เลื่อนตัวมาหลังจาก Michael Dell และซิลเวอร์เลคคู่ใสเสนอราคา 24.4 ล้านดอลลาร์ของตนก่อนหน้า โดยประมาณ $ 150 ล้านบาท หรือ 10 เซ็นต์ ต่อหุ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Dell Inc .มาถึงล่าช้าเพราการลงคะแนนเสียงของวันพุธในแผนของ Michael Dell ผู้ก่อตั้งเพื่อนำเครื่องชงคอมพิวเตอร์ที่ส่วนตัว เลื่อนไปมาหลังจาก Michael Dell และสีเงิน Lake คู่ค้านมข้นหวานประมูล$ 24.4 ล้านบาทก่อนหน้าของตนโดยประมาณ$ 150 ล้านบาทหรือ 10 เซนต์ต่อหุ้น