the completion of this undertaking

the completion of this undertaking could not been possible without the participation and assistance of so many people whose names may not all be enumerated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เสร็จสิ้นการดำเนินการนี้อาจไม่ได้มีส่วนร่วมและช่วยเหลือผู้คนจำนวนมากที่มีชื่ออาจไม่สามารถระบุค่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความสำเร็จของการดำเนินการนี​​้ไม่สามารถรับได้โดยไม่ต้องมีส่วนร่วมและความช่วยเหลือของผู้คนจำนวนมากที่มีชื่ออาจจะไม่ทั้งหมดจะแจกแจง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความสำเร็จของกิจการนี้ไม่อาจเป็นไปได้ ถ้าปราศจากความร่วมมือและความช่วยเหลือของคนมากมายที่ชื่ออาจจะไม่ต้องระบุ .