3.6 Aftertreatment to fix hydrolyse

3.6 Aftertreatment to fix hydrolysed dye on the fibre.
A hydrolysed dye is not able to react with cotton and is removed through washing-off. A dye fixation efficiency of up to 99% is sometimes claimed for some reactive dyes with pad-batch dyeing processes. However, there is still a need for washing-off to remove any residual hydrolysed and unreacted dyes on the fibre. The use of certain aftertreatment agents to trap small amounts of hydrolysed dye in unfixed dye in the discharge and to improve colour yields. Cationic aftertreatment agents have been studied for immobilising the unfixed dye present on the fibre. Improvements in colourfastness to washing were found. However, such treatments may lead to slight reduction of colourfastness to light. Dye manufacturers market such cationic aftertreatment agents.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3.6 aftertreatment การแก้ไขซึ่งจะย้อมบนเส้นใย การย้อมซึ่งจะไม่สามารถทำปฏิกิริยากับผ้าฝ้าย และเอาออก โดยการซักผ้าปิด บางครั้งมีการอ้างว่า ย้อมตรึงประสิทธิภาพถึง 99% สำหรับสีบางปฏิกิริยากับกระบวนการย้อมสีแผ่นชุด อย่างไรก็ตาม ยังคงมีความจำเป็นสำหรับซักผ้าปิดลบใด ๆ ตกค้าง unreacted และซึ่งจะย้อมบนเส้นใย การใช้ตัวแทนบาง aftertreatment กับดักจำนวนเล็กน้อยซึ่งจะย้อมในการย้อมไม่เจาะจงในการปฏิบัติ และ การปรับปรุงผลผลิตสี ตัวแทน cationic aftertreatment ได้รับการศึกษา immobilising ไม่เจาะจงสีย้อมบนเส้นใย พบการปรับปรุงใน colourfastness การซักผ้า อย่างไรก็ตาม การบำบัดดังกล่าวอาจจะลดลงเล็กน้อยของ colourfastness แสง ผู้ผลิตสีย้อมตลาดตัวแทน cationic aftertreatment ดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.6 การแก้ไข aftertreatment ย้อมย่อยในเส้นใย.
สีย้อมย่อยจะไม่สามารถที่จะตอบสนองด้วยผ้าฝ้ายและจะถูกลบออกผ่านการซักผ้าออก ประสิทธิภาพการตรึงสีย้อมได้ถึง 99% บางครั้งอ้างว่าสีย้อมปฏิกิริยาบางอย่างกับกระบวนการย้อมสีแผ่นชุด อย่างไรก็ตามยังคงมีความจำเป็นในการซักผ้าออกเพื่อเอาสีย้อมย่อยและ unreacted ใด ๆ ที่เหลือในเส้นใย การใช้งานของตัวแทน aftertreatment บางอย่างที่จะดักขนาดเล็กจำนวนย้อมย่อยในสีย้อมไม่เจาะจงในการปฏิบัติและปรับปรุงอัตราผลตอบแทนสี ตัวแทน aftertreatment ประจุบวกได้รับการศึกษาสำหรับการตรึงสีย้อมไม่เจาะจงอยู่บนเส้นใย การปรับปรุงในการซัก colourfastness ถูกพบ อย่างไรก็ตามการรักษาดังกล่าวอาจนำไปสู่การลดลงเล็กน้อยจาก colourfastness กับแสง ผู้ผลิตสีย้อมตลาดเช่นตัวแทน aftertreatment ประจุบวก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3.6 aftertreatment แก้ไขที่ย้อมเส้นใย .เป็นสีย้อมที่ไม่สามารถตอบสนองกับฝ้าย และจะถูกลบออกผ่านการล้างออก สีที่มีประสิทธิภาพได้ถึง 99% บางครั้งก็อ้างว่ามีสีย้อมรีแอกทีฟด้วยแผ่นชุด ย้อมสี กระบวนการ อย่างไรก็ตาม ก็ยังคงต้องล้างออกเพื่อลบใด ๆที่เหลือ และเข้าสู่ที่ย้อมเส้นใย . การใช้ตัวแทน aftertreatment บางอย่างเพื่อดักพบจํานวนน้อยสีย้อมจ. ในการระบาย และเพิ่มผลผลิตสี ตัวแทน aftertreatment บวกได้รับการศึกษาสำหรับการย้อม immobilising จ. ปัจจุบันบนใย การปรับปรุงใน colourfastness ซักพบว่า อย่างไรก็ตาม การรักษาดังกล่าวอาจนำไปสู่การลดลงเล็กน้อยของ colourfastness แสงสว่าง สีผู้ผลิตเช่นตลาดบวก aftertreatment ตัวแทน