I'm writing this mail to inform you

I'm writing this mail to inform you about FROZEN FRIED EGGPLANT's categories
in shipment for Nichirei Foods in future.

I confirmed that Nichirei Foods accepted 2 categories, "FROZEN FRIED
EGGPLANT" and "FROZEN FRIED EGGPLANT WITH ALUM".
So, please mention "FROZEN FRIED EGGPLANT WITH ALUM" for category of
009M1000R-ALM and 009M1000R-ALM(OIE) in the shipping documents of shipments
for Nichirei Foods from next.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมเขียนจดหมายนี้เพื่อแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับประเภทแช่แข็งผัดมะเขือยาวของในการจัดส่งสำหรับนิชิเรฟู้ดส์ในอนาคตผมยืนยันว่า นิชิเรฟู้ดส์ยอมรับประเภท 2 "แช่แข็งทอดมะเขือยาว"และ"แช่แข็งผัดมะเขือกับสารส้ม"ดังนั้น กรุณาระบุ "แช่แข็งผัดมะเขือกับสารส้ม" สำหรับประเภทของ009M1000R-ALM และ 009M1000R-ALM(OIE) ในเอกสารจัดส่งจัดส่งสำหรับนิชิเรฟู้ดส์จากถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมเขียนจดหมายนี้จะแจ้งให้ทราบเกี่ยวกับประเภทโฟรเซ่นผัดมะเขือยาวของในการจัดส่งสำหรับนิชิเรฟู้ดส์ต่อไปในอนาคต. ผมยืนยันว่านิชิเรฟู้ดส์ได้รับการยอมรับ 2 ประเภทคือ "โฟรเซ่นผัดมะเขือยาว" และ "โฟรเซ่นผัดมะเขือยาว ALUM". ดังนั้นโปรดพูดถึง " โฟรเซ่นผัดมะเขือยาว ALUM "สำหรับประเภทของ009M1000R-ALM และ 009M1000R-ALM (OIE) ในการจัดส่งเอกสารของการจัดส่งสำหรับนิชิเรฟู้ดส์จากถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเขียนจดหมายนี้เพื่อแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับประเภทของแช่แข็งทอดมะเขือ
ในการจัดส่งสำหรับมอสโกอาหารในอนาคต

ผมยืนยันว่า มอสโกอาหารรับ 2 ประเภท " แช่แข็งทอด
มะเขือ " และ " แช่แข็งทอดมะเขือยาวกับสารส้ม " .
ดังนั้นกรุณาระบุชื่อ " แช่แข็งทอดมะเขือยาวกับสารส้ม " สำหรับประเภทของ
009m1000r-alm และ 009m1000r-alm ( OIE ) ในการจัดส่งเอกสารการจัดส่ง
สำหรับมอสโกอาหารต่อไป