European and American demands have

European and American demands have been an added impediment to economic development and the country has been shunned by several international aid donors and investors in the West and elsewhere (EIU, 2001a,b), its majortrading partners being South Asian countries, China and Japan. Nevertheless, official statistics list the UK, USA, France and The Netherlands amongst the top ten investors in the period up until the beginning of 2001. By then, 25 countries hadcommittedUS$7357.27million in 350projects across11 sectors,the table of foreign investors headed by Singapore (Union of Myanmar, 2002a).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความต้องการของยุโรป และสหรัฐอเมริกามีกรวดในรองเท้าเพิ่มการพัฒนาเศรษฐกิจ และประเทศมีการ shunned โดยหลายผู้บริจาคความช่วยเหลือนานาชาติและนักลงทุนตะวันตก และที่อื่น ๆ (EIU, 2001a, b), คู่ majortrading ที่ถูกประเทศเอเชียใต้ จีนและญี่ปุ่น อย่างไรก็ตาม สถิติอย่างเป็นทางรายการสหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา ฝรั่งเศส และ เนเธอร์แลนด์ที่หมู่นักลงทุนสิบด้านบนระยะเวลาจนถึงต้นปีค.ศ. 2001 ตามนั้น .27million hadcommittedUS$ 7357 25 ประเทศในภาค across11 350projects ตารางของนักลงทุนต่างประเทศโดยสิงคโปร์ (สหภาพของพม่า 2002a)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความต้องการในยุโรปและอเมริกาได้รับการเพิ่มอุปสรรคต่อการพัฒนาเศรษฐกิจและประเทศที่ได้รับการรังเกียจของผู้บริจาคช่วยเหลือหลายประเทศและนักลงทุนในประเทศตะวันตกและที่อื่น ๆ (EIU, 2001a, ข) คู่ค้า majortrading ของการเป็นประเทศในเอเชียใต้จีนและญี่ปุ่น อย่างไรก็ตามสถิติอย่างเป็นทางการรายการสหราชอาณาจักร, สหรัฐอเมริกา, ฝรั่งเศสและเนเธอร์แลนด์หมู่สิบอันดับแรกของนักลงทุนในช่วงเวลาจนถึงจุดเริ่มต้นของปี 2001 จากนั้น 25 ประเทศ hadcommittedUS $ 7357.27million ใน 350projects across11 ภาคตารางของนักลงทุนต่างชาตินำโดยสิงคโปร์ (สหภาพพม่า, 2002a)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความต้องการของยุโรปและอเมริกาได้รับเป็นอุปสรรคต่อการพัฒนาเศรษฐกิจ และประเทศที่ได้รับการรังเกียจ โดยหลายประเทศผู้บริจาคความช่วยเหลือและนักลงทุนในประเทศตะวันตก และที่อื่น ๆ ( EIU 2001a , B ) ของ majortrading พันธมิตรเป็นประเทศในเอเชียใต้ จีน และญี่ปุ่น อย่างไรก็ตาม เจ้าหน้าที่สถิติรายการ UK , USA ,ฝรั่งเศสและเนเธอร์แลนด์ในหมู่นักลงทุนสิบอันดับแรกในช่วงจนถึงจุดเริ่มต้นของปี 2001 จาก 25 ประเทศ hadcommittedus $ 7357.27million ใน 350projects across11 ภาค โต๊ะของนักลงทุนต่างชาติไปสิงคโปร์ ( สหภาพพม่า
2002a )