Infrastructure is important to the

Infrastructure is important to the military regime's quest for a "digital economy", but more important is a system to make frequency allocation and utilisation more efficient, said panellists at a seminar on "Direction of Thailand's Telecommunication Infrastructure after the Digital Economy Reform". Amornthep Jirattiticharoen, a telecom specialist on the junta's "superboard" overseeing state enterprises, said frequency allocation and resource management were the key challenges facing the digital-economy project. "We still lack efficient frequency management. Thailand now uses only four [telecom] frequency bands, 800 megahertz, 900MHz, 1,800MHz and 2,100MHz. There are still other bands such as 700MHz, 2.3GHz, and 2.6GHz that Thailand still does not benefit from,". (The Nation -'Sound telecom frequency allocation' key to digital era

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โครงสร้างพื้นฐานจะต้องผ่านเควสของระบอบทหาร "เศรษฐกิจดิจิตอล" แต่สิ่งที่สำคัญเป็นระบบเพื่อให้การจัดสรรความถี่และการจัดสรรมาก กล่าวว่า กั้นที่งานสัมมนาใน "ทิศทางของโครงสร้างพื้นฐานโทรคมนาคมของประเทศไทยหลังจากการปฏิรูปเศรษฐกิจแบบดิจิตอล" Amornthep Jirattiticharoen ผู้เชี่ยวชาญด้านโทรคมนาคมในรัฐบาลของคณะ "superboard" การกำกับดูแลรัฐวิสาหกิจ กล่าวว่า ความถี่จัดสรรทรัพยากรการจัดการและมีความท้าทายสำคัญซึ่งโครงการเศรษฐกิจดิจิตอล "เรายังขาดการบริหารความถี่มีประสิทธิภาพ ประเทศไทยตอนนี้ใช้แถบความถี่ [เทเลคอม] เพียง 4, 800 เมกะเฮิร์ตซ์ 900MHz, 1800 MHz และ 2, 100MHz ยังมีวงอื่น ๆ เช่น 700 MHz, GHz, 2.3 และ 2.6 GHz ที่ไทยยังไม่ได้รับประโยชน์จาก, " (ชาติ- 'เสียงจัดสรรความถี่โทรคมนาคม' กุญแจสู่ยุคดิจิตอล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โครงสร้างพื้นฐานเป็นสิ่งสำคัญที่จะแสวงหาทหารสำหรับ "เศรษฐกิจดิจิตอล" แต่สิ่งที่สำคัญมากขึ้นเป็นระบบที่จะทำให้การจัดสรรคลื่นความถี่และการใช้ประโยชน์ได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้นกล่าวอภิปรายในงานสัมมนาเรื่อง "ทิศทางการโครงสร้างพื้นฐานโทรคมนาคมของไทยหลังจากที่เศรษฐกิจดิจิตอลปฏิรูป" Amornthep Jirattiticharoen, ผู้เชี่ยวชาญด้านโทรคมนาคมในสภาของ "superboard" การกำกับดูแลรัฐวิสาหกิจกล่าวว่าองค์กรจัดสรรคลื่นความถี่และการจัดการทรัพยากรเป็นความท้าทายที่สำคัญหันหน้าไปทางโครงการดิจิตอลเศรษฐกิจ "เรายังขาดการจัดการที่มีประสิทธิภาพความถี่. ไทยตอนนี้ใช้เพียงสี่ [โทรคมนาคม] คลื่นความถี่ 800 เมกะเฮิรตซ์, 900MHz, 1,800MHz และ 2,100MHz. ยังมีวงอื่น ๆ เช่น 700MHz, 2.3GHz และ 2.6GHz ว่าประเทศไทยยังคงไม่ได้ ได้รับประโยชน์จาก " (เนชั่น -'Sound จัดสรรคลื่นความถี่โทรคมนาคม 'กุญแจสำคัญในยุคดิจิตอล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โครงสร้างพื้นฐานที่สำคัญในยุคของทหารเพื่อแสวงหา " เศรษฐกิจ " ดิจิตอล แต่ที่สำคัญคือ ระบบที่จะทำให้การจัดสรรคลื่นความถี่และใช้ประโยชน์อย่างมีประสิทธิภาพ กล่าวในงานสัมมนาเรื่อง " ทิศทาง Panellists โครงสร้างพื้นฐานโทรคมนาคมของไทยภายหลังการปฏิรูปเศรษฐกิจยุคดิจิตอล " jirattiticharoen เอมอร ,ผู้เชี่ยวชาญด้านโทรคมนาคมใน " กลุ่ม superboard " การกำกับดูแลรัฐวิสาหกิจ กล่าวว่า การจัดสรรคลื่นความถี่ และการจัดการทรัพยากรเป็นหลัก ความท้าทายที่ต้องเผชิญกับโครงการเศรษฐกิจดิจิตอล” เรายังขาดการบริหารความถี่ที่มีประสิทธิภาพ ประเทศไทยตอนนี้ใช้เพียงสี่ [ ค ] แถบความถี่ 800 เมกะเฮิรตซ์ , 900MHz , 1800MHz 2100MHz , และ . ยังมีวงอื่นๆ เช่น คุณ 700MHz , , และ 26ghz ว่าประเทศไทยยังไม่ได้รับประโยชน์จากการ " ( ประเทศ - 'sound โทรคมนาคม การจัดสรรคลื่นความถี่ ' กุญแจสู่ยุคดิจิตอล