Hands-on training. At the request o

Hands-on training. At the request of Aj. Tharawat I asked my friend Ae, who is the owner of a local noodle restaurant, if he would welcome the Wycliffe Thai “One Story” team to come and practice telling Bible stories at his restaurant. He agreed and was excited to receive a team of about 12 people who spent more than three hours singing, praying and practicing telling stories about Jesus Christ. After this, everyone ordered food and the restaurant owner excitedly requested the team to come back. He told Aj. Tharawat, “Next time I will try to spend more time sitting with you to listen to the stories.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฝึกอบรมเชิงปฏิบัติการ ที่ร้องขอของ Aj Tharawat ถามเพื่อน Ae ผู้เป็นเจ้าของร้านอาหารก๋วยเตี๋ยวท้องถิ่น ถ้าเขาจะยินดีต้อนรับสู่ไทย Wycliffe "เรื่องหนึ่ง" ทีมมาและบอกเรื่องราวพระคัมภีร์ที่เขาปฏิบัติ เขาตกลง และก็ตื่นเต้นที่จะได้รับทีมประมาณ 12 คนซึ่งใช้เวลากว่า 3 ชั่วโมงร้องเพลง อธิษฐาน และฝึกบอกเรื่องราวเกี่ยวกับพระเยซูคริสต์ หลังจากนี้ ทุกคนสั่งอาหารและเจ้าของร้านขอทีมกลับมาขึ้ง เขาบอกว่า Aj Tharawat "ครั้งต่อไปจะพยายามใช้เวลานั่งอยู่กับคุณเพื่อรับฟังเรื่องราว"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มือในการฝึกอบรม ตามคำร้องขอของ Aj Tharawat ผมถามเพื่อนของฉันแอะซึ่งเป็นเจ้าของร้านก๋วยเตี๋ยวท้องถิ่นว่าเขาจะยินดีต้อนรับคลิฟฟ์ไทย "หนึ่งในเรื่องราวของ" ทีมงานที่จะมาและการปฏิบัติที่บอกเรื่องราวในพระคัมภีร์ที่ร้านอาหารของเขา เขาเห็นด้วยและรู้สึกตื่นเต้นที่จะได้รับทีมงานประมาณ 12 คนที่ใช้เวลากว่าสามชั่วโมงร้องเพลงสวดภาวนาและการฝึกเรื่องเล่าเกี่ยวกับพระเยซูคริสต์ หลังจากนี้ทุกคนได้รับคำสั่งอาหารและเจ้าของร้านอาหารพล่านขอทีมที่จะกลับมา เขาบอก Aj Tharawat "ครั้งต่อไปผมจะพยายามที่จะใช้เวลานั่งอยู่กับคุณที่จะฟังเรื่องราว."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มือในการฝึกอบรม ตามคำขอของ เอเจ tharawat ฉันขอให้เพื่อนเอ ที่เจ้าของเป็นร้านก๋วยเตี๋ยวท้องถิ่น ถ้าเขาจะยินดีต้อนรับวิกลิฟฟ์ไทย " เรื่อง " หนึ่งทีมมาซ้อมบอกเรื่องราวในพระคัมภีร์ที่ร้านอาหารของเขา เขาตกลงและตื่นเต้นที่จะได้รับทีมงาน 12 คน ใช้เวลากว่า 3 ชั่วโมง ร้องเพลงสวดมนต์และฝึกบอกเรื่องราวของพระเยซูคริสต์ หลังจากนี้ ทุกคนสั่งอาหารและเจ้าของร้านอย่างใจจดใจจ่อ ขอให้ทีมกลับมา เขาบอกว่า เอเจ tharawat " ครั้งหน้าผมจะลองใช้เวลานั่งกับคุณฟังเรื่องราว . . . "