To test whether the microtubular ne

To test whether the microtubular network plays a functional
role in syncytium formation, HAb2 cells were pre-treated with the
microtubule-stabilizing agent taxol or with the microtubuledestabilizing
agent nocodazole (Fig. 4). As expected, these drugs
cause major disorganization of the microtubule network of the cells
(Supplemental Figure S2A–C). However, syncytium formation is inhibited
neither by taxol (Fig. 4A) nor by nocodazole (Fig. 4B). Interestingly,
nocodazole does not prevent the gathering of nuclei in syncytia (Supplemental
Figure S2B). Colchicine, another microtubule-destabilizing
agent, also does not inhibit syncytium formation (not shown).
Since disturbing the normal function and structure of the microtubular
network does not block syncytium formation for HAb2cells,we
conclude that microtubules and microtubule-dependent vesicle transport
do not play a major role in the expansion of fusion pores.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อทดสอบว่าเครือข่าย To test whether the microtubular network plays a functional
เล่นการทำงานบทบาทในการก่อsyncytium role in syncytium formation, HAb2 cells were pre-treated with the
microtubule microtubule-stabilizing agent taxol or with the microtubuledestabilizing
ตัวแทน agent nocodazole (Fig. 4). As expected, these drugs
cause major disorganization of the microtubule network of the cells
(Supplemental Figure S2A–C). However, syncytium formation is inhibited
neither by taxol (Fig. 4A) nor by nocodazole (Fig. 4B). Interestingly,
nocodazole does not prevent the gathering of nuclei in syncytia (Supplemental
Figure S2B). Colchicine, another microtubule-destabilizing
agent, also does not inhibit syncytium formation (not shown).
Since disturbing the normal function and structure of the microtubular
network does not block syncytium formation for HAb2cells,we
conclude that microtubules and microtubule-dependent vesicle transport
do not play a major role in the expansion of fusion pores.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อทดสอบว่าเครือข่าย microtubular มีบทบาทหน้าที่ในการสร้างเซลล์ hab2 ซินไซเทียม
,
) ก่อนการรักษาด้วยไมโครทิวบูลคงตัวตัวแทน Taxol หรือมี microtubuledestabilizing
เจ้าหน้าที่ nocodazole ( รูปที่ 4 ) ตามที่คาดไว้ , ยา
สาเหตุหลักความระส่ำระสายของไมโครทิวบูลเครือข่ายของเซลล์
( เพิ่มเติมรูป s2a ( C ) อย่างไรก็ตาม การจะยับยั้ง
ซินไซเทียมทั้งโดย ( รูปที่ 4 ) และ Taxol ( ภาพโดย nocodazole 4B ) ที่น่าสนใจ
nocodazole ไม่ได้ป้องกันการรวมตัวของนิวเคลียสใน syncytia ( เสริม
รูป s2b ) ผลอื่นของไมโครทิวบูล
เจ้าหน้าที่ยังไม่ได้ยับยั้งการเกิดซินไซเทียม ( ไม่แสดง ) .
ตั้งแต่รบกวนปกติโครงสร้างและการทำงานของเครือข่าย microtubular
ไม่ได้ปิดกั้นการ hab2cells ซินไซเทียมสำหรับ ,เราสรุปได้ว่าเส้นใย
และขึ้นอยู่กับเวสิเคิลการขนส่ง
ไมโครทูบูลไม่ได้มีบทบาทสำคัญในการขยายตัวของรูขุมขน