Dear Sir:I saw in the Bangkok Post

Dear Sir:
I saw in the Bangkok Post of 20 July that you are looking for a secretary to work with the Factory Manager. I would like to apply for this position.
I graduated from______________ ___________________. My major was______________. In addition to my studies at___________________, I finished
a six-month Intensive Secretarial Course at YWCA Secretarial School. The course included correspondence, typing, shorthand, and secretarial practice.
I have a typing ____________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________.
I would appreciate__________________________________________________. You can contact me at the address above_________________________. Also, my e-mail address is_______________________________________.
Thank_________________________.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ท่านที่รัก:ผมเห็นในบางกอกโพสต์ 20 กรกฎาคมที่คุณกำลังมองหาเลขานุการทำงานกับผู้จัดการโรงงาน อยากจะสมัครตำแหน่งนี้จบ from___ ___ Was___ ที่สำคัญของฉัน นอกจาก at___ ศึกษาของฉัน ฉันเสร็จ แบบ 6 เดือนเลขานุการหลักสูตรเร่งรัดโรงเรียน Secretarial แค่นั้น หลักสูตรรวมจดหมาย พิมพ์ ย่อ และปฏิบัติเลขานุการI have a typing _____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________.ฉัน appreciate___ คุณสามารถติดต่อฉันที่ above___ ที่อยู่ ยัง ฉันอีเมลที่อยู่ is___ Thank_________________________.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ท่านที่รัก:
ผมเห็นในบางกอกโพสต์ที่ 20 กรกฎาคมที่คุณกำลังมองหาเลขาที่จะทำงานกับผู้จัดการโรงงาน ผมอยากที่จะใช้สำหรับตำแหน่งนี้.
ผมจบการศึกษา from______________ ___________________ was______________ สำคัญของฉัน นอกเหนือจากการศึกษาของฉัน at___________________ ผมเสร็จ
หกเดือนหลักสูตรเลขานุการเร่งรัดที่ YWCA โรงเรียนเลขานุการ แน่นอนรวมถึงจดหมายพิมพ์จดชวเลขและการปฏิบัติเลขานุการ.
ฉันมีการพิมพ์ จะ appreciate__________________________________________________ คุณสามารถติดต่อเราได้ที่ above_________________________ อยู่ นอกจากนี้ที่อยู่อีเมลของฉัน is_______________________________________. Thank_________________________

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Dear Sir :
ผมเห็นในกทม. ในวันที่ 20 กรกฎาคม ที่คุณกำลังมองหาเพื่องานเลขานุการผู้จัดการโรงงาน ฉันต้องการที่จะใช้สำหรับตำแหน่งนี้ .
ผมจบจาก ______________ ___________________ . ผมเรียน ______________ . นอกจากการศึกษาของฉันที่ ___________________ ฉันเสร็จ
6 เดือนเลขานุการหลักสูตรเข้มข้นที่โรงเรียนเลขานุการ YWCA .หลักสูตรรวมจดหมาย พิมพ์ดีด ชวเลข และเลขานุการ .
ผมมีพิมพ์ _________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________
.
ผมจะขอบคุณ __________________________________________________ . คุณสามารถติดต่อเราได้ที่ที่อยู่เหนือ _________________________ . นอกจากนี้อีเมลของฉันคือ _______________________________________ .

ขอบคุณ _________________________ .