For example,although Du Pont says i

For example,although Du Pont says it has cut its workforce by 47000 in the past few years, it also estimates that only 70% of those workers actually stopped working for the company:"The remaining 30% about 14000 workers returned as vendors or contractors.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เช่น แม้ว่า Du Pont กล่าวว่า ก็ตัด โดย 47000 ของแรงงานในปีผ่านมา มันยังประเมินว่า เพียง 70% ของแรงงานเหล่านั้นหยุดทำงานสำหรับบริษัทจริง: "30% ที่เหลือเกี่ยวกับ 14000 คนคืนผู้ขายหรือผู้รับเหมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวอย่างเช่นแม้ว่า Du Pont กล่าวว่าได้ตัดแรงงานโดย 47000 ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมานอกจากนี้ยังคาดการณ์ว่ามีเพียง 70% ของแรงงานเหล่านั้นจริงหยุดทำงานให้กับ บริษัท : "ส่วนที่เหลืออีก 30% เกี่ยวกับ 14000 คนงานกลับมาเป็นผู้ขายหรือผู้รับจ้าง .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวอย่างเช่นแม้ว่า du Pont กล่าวว่ามีการตัดพนักงานโดยสามารถในไม่กี่ปีที่ผ่านมานอกจากนี้ยังประมาณการว่าแค่ 70% ของคนเหล่านั้นหยุดลงจริงๆทำงานสำหรับบริษัท : " เหลือ 30% ประมาณ 14 , 000 คน กลับมาเป็นผู้ขายหรือผู้รับจ้าง .