In the middle of the nightI go walk

In the middle of the night
I go walking in my sleep
From the mountains of faith
To the river so deep

I must be looking for something
Something sacred I lost
But the river is wide
And it's too hard to cross

And even though I know the river is wide
I walk down every evening and I stand on the shore
And try to cross to the opposite side
So I can finally find out what I've been looking for

In the middle of the night
I go walking in my sleep
Through the valley of fear
To a river so deep

And I've been searching for something
Taken out of my soul
Something I would never lose
Something somebody stole

I don't know why I go walking at night
But now I'm tired and I don't want to walk anymore
I hope it doesn't take the rest of my life
Until I find what it is that I've been looking for

In the middle of the night
I go walking in my sleep
Through the jungle of doubt
To a river so deep

I know I'm searching for something
Something so undefined
That it can only be seen
By the eyes of the blind

In the middle of the night

I'm not sure about a life after this
God knows I've never been a spiritual man
Baptized by the fire, I wade into the river
That runs to the promised land

In the middle of the night
I go walking in my sleep
Through the desert of truth
To the river so deep

We all end in the ocean
We all start in the streams
We're all carried along
By the river of dreams

In the middle of the night



Read more: Billy Joel - River Of Dreams Lyrics | MetroLyrics

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กลางดึก
ฉันไปเดินในการนอนหลับของฉัน
จากภูเขาหม่าน
แม่น้ำลึกดังนั้น

ผมต้องมองหาสิ่ง
สิ่งศักดิ์สิทธิ์หายไป
แต่แม่น้ำกว้าง
และยากเกินไปที่จะข้าม

และแม้ ว่าฉันรู้อยู่มากมาย
ฉันเดินลงเย็น และฉันยืนบนฝั่ง
ลองข้ามไปฝั่งตรงข้าม
เพื่อฉันสุดท้ายสามารถค้นหาสิ่งที่ผมเคย ค้นหา

กลางดึก
ฉันไปเดินในการนอนหลับของฉัน
ผ่านหุบเขากลัว
น้ำลึกดังนั้น

และผมได้ค้นหาสิ่ง
มาจากจิตวิญญาณของ
บางสิ่งบางอย่างที่ไม่เคยคงจะเสีย
บางคนขโมย

ไม่รู้ทำไมฉันไปเดินตอนกลางคืน
แต่ตอนนี้ ผมเหนื่อย และไม่อยากเดินอีกต่อไป
หวังไม่ใช้ส่วนเหลือของชีวิต
จนพบว่ามันคืออะไรที่ผมเคย ค้นหา

กลางดึก
ฉันไปเดินในการนอนหลับของฉัน
ป่าสงสัย
น้ำลึกดังนั้น

ฉันรู้ว่า ฉันกำลังค้นหาบางสิ่งบางอย่าง
สิ่งนั้น ยังไม่ได้กำหนด
ว่า มันมหัศจรรย์
โดยสายตาของคนตาบอด

กลางดึก

ผมไม่แน่ใจว่าชีวิตหลังจากนี้
พระเจ้ารู้ว่า เราไม่ได้เป็นคนฝ่ายวิญญาณ
รับบัพติศมา ด้วยไฟผมลุยเข้าไปในแม่น้ำ
ที่รันสู่ดินแดนแห่งพันธสัญญา

กลางดึก
ฉันไปเดินในการนอนหลับของฉัน
ผ่านทะเลทรายของจริง
แม่น้ำลึกมาก

เราทั้งหมดสิ้นสุดในมหาสมุทร
เราทั้งหมดเริ่มต้นในกระแสข้อมูล
เรากำลังทั้งหมดดำเนินการตาม
โดยแม่ของฝัน

กลางดึก


อ่านเพิ่มเติม: Billy Joel - แม่น้ำความฝันเนื้อเพลง | MetroLyrics

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในตอนกลางคืน

ฉันไปเดินในการนอนของฉันจากภูเขาแห่งศรัทธา
กับแม่น้ำลึกมาก

ผมต้องมองหาอะไร

แต่สิ่งที่ศักดิ์สิทธิ์ฉันสูญเสียแม่น้ำกว้าง
และมันก็ยากที่จะข้าม

และถึงแม้ว่าฉันรู้ว่าแม่น้ำกว้าง
ผมเดินทุกเย็นและฉันยืนอยู่บนฝั่ง

และพยายามที่จะข้ามไปตรงข้ามดังนั้นสุดท้ายเราสามารถหาสิ่งที่ฉันตามหา

กลางดึก
ฉันไปเดินในนอน
ผ่านหุบเขาของแม่น้ำลึกมากเพื่อความกลัว

และฉันเคยค้นหาบางสิ่งบางอย่างออกมาจากจิตวิญญาณของฉัน


อะไรบางอย่างที่ผมเคยแพ้ใครขโมย

ไม่รู้ว่าทำไมฉันถึงไปเดินตอนกลางคืน
แต่ ตอนนี้ฉันกำลังเหนื่อย ไม่อยากเดินอีกแล้ว
หวังว่าคงไม่ใช้เวลาที่เหลือของชีวิตของฉัน
จนกว่าฉันพบว่าฉันตามหา

ในตอนกลางคืน

ฉันไปเดินในการนอนของฉันผ่านป่าของสงสัย
เป็นแม่น้ำลึกมาก

ฉันรู้ว่ากำลังค้นหาอะไรบางสิ่งที่ God


ก็สามารถเห็นได้ด้วยตาของคนตาบอด

กลางดึก

ผม ไม่แน่ใจว่าเกี่ยวกับชีวิตหลังจากพระเจ้านี้
รู้ผมไม่เคยเป็นจิตวิญญาณมนุษย์
รับบัพติศมาด้วยไฟ ฉันลุยลงไปในแม่น้ำ
ที่วิ่ง ไปยังดินแดนสัญญา

กลางดึก
ฉันไปเดินในนอน

ผ่านทะเลทรายของความจริงกับแม่น้ำลึกมาก

เราจบลงในมหาสมุทร
เราทุกคนเริ่มต้นในกระแส

เราก็พัดพาไปตามแม่น้ำแห่งความฝัน

กลางดึก



อ่านเพิ่มเติม : Billy Joel - แม่น้ำแห่งความฝัน | metrolyrics เนื้อเพลง