Dear Hattori san, Thank you for yo

Dear Hattori san,



Thank you for your information and contact.



If you have only reference project drawing. For our first estimation, I would estimate on roofing from your drawing that get from Kimura san.



Thank you

Best Regards,

Yupin




Please contact Mr. Taweewat (our engineer). Then you can get drawings.



Please kindly send us roof drawing detail of this project for our process to estimate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนท่าน Hattori ซาน ขอบคุณสำหรับข้อมูลของคุณ และติดต่อ ถ้าคุณมีรูปวาดโครงการอ้างอิงเท่านั้น สำหรับการประเมินของเราแรก ฉันจะประเมินบนหลังคาจากรูปวาดของคุณที่ได้รับจากซานคิมุระโย ขอบคุณ ด้วยความเคารพ ยุพิน กรุณาติดต่อนาย Taweewat (วิศวกรของเรา) แล้ว คุณจะได้รับภาพวาด โปรดกรุณาส่งหลังคาวาดรายละเอียดของกระบวนการของการประเมินโครงการนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนฮัตโตริซังขอขอบคุณข้อมูลและการติดต่อของคุณ. ถ้าคุณมีการวาดภาพโครงการการอ้างอิงเท่านั้น เพื่อประมาณการครั้งแรกของเราผมจะประมาณการบนหลังคาจากการวาดภาพของคุณที่ได้รับจากคิมูระซัง. ขอบคุณBest Regards, ยุพินกรุณาติดต่อนายทวีวัฒน์ (วิศวกรของเรา) จากนั้นคุณจะได้รับภาพวาด. กรุณาส่งรายละเอียดการวาดภาพหลังคาของโครงการนี้สำหรับกระบวนการของเราที่จะประเมิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก ฮัตโตริซัง



ขอบคุณสำหรับข้อมูลและการติดต่อ



ถ้าคุณมีเพียงการอ้างอิงโครงการวาดภาพ การประเมินแรกของเรา ผมจะประเมินจากบนหลังคาของคุณภาพที่ได้รับจากคิมูระซัง



ขอบคุณครับ

นับถือ

ยุพิน




กรุณาติดต่อคุณทวี ( วิศวกร ) แล้วคุณจะได้รับภาพวาด .



กรุณาส่งรายละเอียดของหลังคาแบบโครงการนี้ของเรา กระบวนการ เพื่อประเมิน