A new allelopathic substance that p

A new allelopathic substance that promoted the shoot growth of
different plant species but inhibited the root growth was isolated
as an amorphous powder from mucilage of germinated cress (Lepidium
sativum L.) seeds. This substance was identified as sodium
2-O-rhamnopyranosyl-4-deoxy-threo-hex-4-enopyranosiduronate
(designated lepidimoide) from the mass and the nuclear magnetic
resonance and infrared spectra coupled with some chemical evidence.
Lepidimoide promoted the hypocotyl growth of etiolated
Amaranthus caudatus L. at concentrations higher than 3 gM and
inhibited the root growth at concentrations higher than 100 gM.
The growth-promoting activity in hypocotyls was 20 or 30 times as
much as that of gibberellic acid.
The

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สาร allelopathic ใหม่ที่ส่งเสริมการเติบโตการยิงของชนิดพืชที่แตกต่างกันแต่ยับยั้งการเจริญเติบโตของรากถูกแยกเป็นผงมีสัณฐานจากสารเมือกของผักเปลือกงอก (Lepidiumsativum L.) เมล็ด สารนี้ถูกระบุเป็นโซเดียม2-O-rhamnopyranosyl-4-deoxy-threo-hex-4-enopyranosiduronate(กำหนด lepidimoide) จากมวลและนิวเคลียร์แม่เหล็กเรโซแนนซ์และอินฟราเรดสเปกตรัมควบคู่ไปกับหลักฐานทางเคมีบางอย่างLepidimoide ส่งเสริมการเติบโตของ hypocotyl ของ etiolatedผักโขม caudatus L. ที่ความเข้มข้นที่สูงกว่า 3 กรัม และยับยั้งการเจริญเติบโตของรากที่ความเข้มข้นสูงกว่า 100 กรัมกิจกรรมส่งเสริมการเจริญเติบโตใน hypocotyls เป็น 20 หรือ 30 เท่ามากเป็นของกแอการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สาร allelopathic ใหม่ที่ได้รับการส่งเสริมการเจริญเติบโตของการถ่ายภาพของ
สายพันธุ์พืชที่แตกต่างกัน แต่สามารถยับยั้งการเจริญเติบโตของรากที่ถูกแยกออก
เป็นผงป่นจากเมือกของ Cress งอก (Lepidium
sativum L. ) เมล็ด สารนี้ถูกระบุว่าเป็นโซเดียม
2-O-rhamnopyranosyl-4-Deoxy-threo-hex-4-enopyranosiduronate
(กำหนด lepidimoide) จากมวลและแม่เหล็กนิวเคลียร์
เสียงสะท้อนและอินฟราเรดสเปกตรัมควบคู่กับหลักฐานทางเคมีบาง.
Lepidimoide การส่งเสริมการเจริญเติบโต hypocotyl ของ etiolated
บานไม่รู้โรย caudatus ลิตรที่ความเข้มข้นสูงกว่า 3 กรัมและ
ยับยั้งการเจริญเติบโตของรากที่มีความเข้มข้นสูงกว่า 100 กรัม.
กิจกรรมส่งเสริมการเจริญเติบโตในลำต้นใต้ใบเลี้ยงเป็น 20 หรือ 30 ครั้งเป็น
มากเป็นที่ของกรดจิบเบอเรลลิก.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใหม่ทดสอบสารที่ส่งเสริมการยิงชนิดของพืชที่แตกต่างกัน แต่ยับยั้งการเจริญเติบโตของรากได้เป็นแป้งไปจากเมือกของเครส ( lepidium งอกsativum L . ) เมล็ด สารนี้ถูกระบุว่าเป็นโซเดียม2-o-rhamnopyranosyl-4-deoxy-threo-hex-4-enopyranosiduronate( เขต lepidimoide ) จากมวลและนิวเคลียร์แมกเนติกเรโซแนนซ์ และอินฟราเรดสเปกตรัมคู่กับเคมีบางหลักฐานlepidimoide ส่งเสริมการเจริญเติบโตของ etiolated ไฮโพคอทิลamaranthus caudatus L . ที่ความเข้มข้นสูงกว่า 3 กรัม และยับยั้งการเจริญเติบโตของรากที่ความเข้มข้นสูงกว่า 100 กรัมการส่งเสริมกิจกรรมสารเป็น 20 หรือ 30 เท่ามากของจิบเบอเรลลิค แอซิดที่