he screams of the baby brought the

he screams of the baby brought the neighbors. Out of their brush houses they poured -Kino's brother Juan Tomás and his fat wife Apolonia and their four children crowded inthe door and blocked the entrance, while behind them others tried to look in, and onesmall boy crawled among legs to have a look. And those in front passed the word back tothose behind - "Scorpion. The baby has been stung."Juana stopped sucking the puncture for a moment. The little hole was slightly enlargedand its edges whitened from the sucking, but the red swelling extended farther around itin a hard lymphatic mound. And all of these people knew about the scorpion. An adultmight be very ill from the sting, but a baby could easily die from the poison. First, theyknew, would come swelling and fever and tightened throat, and then cramps in thestomach, and then Coyotito might die if enough of the poison had gone in. But thestinging pain of the bite was going away. Coyotito's screams turned to moans.Kino had wondered often at the iron in his patient, fragile wife. She, who was obedientand respectful and cheerful and patient, could bear physical pain with hardly a cry. Shecould stand fatigue and hunger almost better than Kino himself. In the canoe she was likea strong man. And now she did a most surprising thing."The doctor," she said. "Go to get the doctor."The word was passed out among the neighbors where they stood close-packed in the littleyard behind the brush fence. And they repeated among themselves, "Juana wants thedoctor." A wonderful thing, a memorable thing, to want the doctor. To get him would be aremarkable thing. The doctor never came to the cluster of brush houses. Why should he,when he had more than he could do to take care of the rich people who lived in the stoneand plaster houses of the town?"He would not come," the people in the yard said."He would not come," the people in the door said, and the thought got into Kino."The doctor would not come," Kino said to Juana.She looked up at him, her eyes as cold as the eyes of a lioness. This was Juana's first baby- this was nearly everything there was in Juana's world. And Kino saw her determinationand the music of the family sounded in his head with a steely tone."Then we will go to him," Juana said, and with one hand she arranged her dark blueshawl over her head and made of one end of it a sling to hold the moaning baby and madeof the other end of it a shade over his eyes to protect him from the light. The people in thedoor pushed against those behind to let her through. Kino followed her. They went out of the gate to the rutted path and the neighbours followed them.The thing had become a neighbourhood affair. They made a quick soft-footed processioninto the center of the town, first Juana and Kino, and behind them Juan Tomás an

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขากรีดร้องของทารกนำเพื่อนบ้าน ออกจากบ้านของพวกเขาแปรงเท-Kino พี่ชายของ juan Tomásและภรรยาของเขา Apolonia ไขมันและเด็กทั้งสี่แออัดประตู inthe และบล็อกทางเข้าที่ในขณะที่คนอื่น ๆ อยู่เบื้องหลังพวกเขาพยายามที่จะดูในและเด็กชาย onesmall คลานในหมู่ขาต้องไปดู และผู้ที่อยู่ในด้านหน้าผ่านคำ tothose กลับหลัง - "แมงป่องทารกที่ได้รับการย."กัญชาหยุดดูดเจาะสักครู่. หลุมเล็ก ๆ น้อย ๆ enlargedand เล็กน้อยขอบขาวจากดูด แต่อาการบวมแดงขยายไกลออกไปรอบ ITIN เนินน้ำเหลืองยาก. และทั้งหมดของคนเหล่านี้รู้เกี่ยวกับแมงป่อง. adultmight มาก ป่วยจากการต่อย แต่ทารกได้อย่างง่ายดายสามารถตายจากพิษ. แรก theyknew,จะมาบวมและมีไข้และกระชับคอและปวดแล้วใน thestomach แล้ว Coyotito อาจตายถ้าเพียงพอของยาพิษได้ไปค่ะ แต่ thestinging ความเจ็บปวดจากการถูกกัดออกไป เสียงกรีดร้องของ Coyotito หันไป moans.kino ได้สงสัยที่มักจะเหล็กในผู้ป่วยที่ภรรยาของเปราะบาง เธอซึ่งเป็นที่เคารพ obedientand และร่าเริงและมีความอดทน,สามารถทนความเจ็บปวดทางกายที่มีแทบจะไม่ร้องไห้ shecould ยืนเมื่อยล้าและความอดอยากเกือบจะดีกว่า Kino ตัวเอง ในเรือแคนูเธอเป็น likea คนแข็งแรง และตอนนี้เธอก็เป็นสิ่งที่น่าแปลกใจมากที่สุด. "หมอ" เธอกล่าว "ไปรับแพทย์." คำที่ถูกส่งผ่านออกมาจากกลุ่มประเทศเพื่อนบ้านที่พวกเขายืนอยู่ใกล้ที่บรรจุใน littleyard หลังรั้วแปรง และพวกเขาซ้ำแล้วซ้ำอีกในตัวเอง,"กัญชาต้องการ thedoctor." สิ่งที่ยอดเยี่ยมเป็นสิ่งที่น่าจดจำต้องการแพทย์ ที่จะทำให้เขาจะเป็นสิ่งที่ aremarkable หมอไม่เคยเข้ามาในกลุ่มของบ้านแปรง ทำไมเขาเมื่อเขามีมากกว่าที่เขาจะทำในการดูแลของคนรวยที่อาศัยอยู่ในบ้านปูนปลาสเตอร์ stoneand ของเมืองได้หรือไม่ "เขาจะไม่มา" คนในบ้านกล่าวว่า. "เขาจะไม่มา"คนในประตูดังกล่าวและคิดว่าได้เข้า Kino." หมอจะไม่มา "Kino กล่าว juana.she เงยหน้าขึ้นมองไปที่เขาตาของเธอเย็นราวกับตาของสิงโต. นี้เป็นเด็กแรกของกัญชา -.. นี้เป็นเกือบทุกอย่างที่มีอยู่ในโลกกัญชาและ Kino เห็นเธอ determinationand เพลงของคนในครอบครัวฟังในหัวของเขาด้วยน้ำเสียงแข็ง "แล้วเราจะไปกับเขาว่า" กัญชากล่าวว่าและด้วยมือข้างหนึ่งที่เธอจัด blueshawl มืดของเธออยู่เหนือหัวของเธอและทำจากปลายด้านหนึ่งของมันสลิงที่จะถือทารกเสียงสวดและ madeof ปลายอีกด้านหนึ่งของมันสีตาของเขาเพื่อปกป้องเขาจากแสง คนที่อยู่ใน thedoor ผลักดันให้กับผู้ที่อยู่เบื้องหลังการที่จะปล่อยให้เธอผ่าน Kino ตามเธอ พวกเขาก็เดินออกจากประตูไปยังเส้นทางที่เป็นร่องและเพื่อนบ้านตามพวกเขาสิ่งที่ได้กลายเป็นเรื่องที่ใกล้เคียง พวกเขาทำอย่างรวดเร็วนุ่มเท้า processioninto ใจกลางเมืองเป็นครั้งแรกกัญชาและ Kino และอยู่เบื้องหลังพวกเขาฆTomás

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาตะโกนบอกของเด็กมาบ้าน จากบ้านแปรงของ พวกเขา poured - พี่ชายของคิโนะ Juan Tomás และภรรยาอ้วน Apolonia และลูกสี่แออัดในประตู และบล็อกเข้า เบื้องหลัง คนอื่นพยายามที่จะค้นหา และ onesmall เด็กตระเวนระหว่างขาให้ดู และที่ผ่านหน้า tothose หลังคำหลัง - "แมงป่อง ทารกมีสตังซัง"Juana หยุดดูดเจาะช่วง หลุมเล็ก ๆ เป็น enlargedand ขอบของ whitened จากการดูด แต่สีแดงบวมขยายอยู่ห่างสถาน itin mound ต่อมน้ำเหลืองแข็งเล็กน้อย และทั้งหมดของคนเหล่านี้รู้เกี่ยวกับแมงป่อง Adultmight มีอาการป่วยมากจากการต่อย แต่เด็กได้ตายจากยาพิษ แรก theyknew จะมาบวม และไข้ และคอ tightened และเป็นตะคริวแล้วใน thestomach และ Coyotito แล้วอาจตายถ้าพอยาพิษก็หายไปใน แต่ thestinging ความเจ็บปวดของการกัดถูกออกไป Screams ของ Coyotito หันไปเรมิ่ไดยิ้นคิโนะมีสงสัยว่า บ่อยครั้งที่เหล็กในภรรยาผู้ป่วย เปราะบาง เธอ เจ้า obedientand เคารพ และร่าเริง และผู้ป่วย สามารถทนความเจ็บปวด ด้วยแทบร้องไห้ Shecould ขาที่อ่อนล้าและหิวเกือบดีกว่าคิโนะเอง ในเรือแจว เธอเป็นคนแข็งแรง likea และตอนนี้ เธอไม่ได้เป็นสิ่งที่น่าประหลาดใจ"แพทย์ เธอกล่าว "ไปรับหมอ"คำส่งออกในหมู่บ้านที่พวกเขายืนปิดบรรจุใน littleyard หลังรั้วแปรง และพวกเขานี่เอง "Juana ต้อง thedoctor" มหัศจรรย์สิ่ง สิ่งที่น่าจดจำ ต้องการแพทย์ ให้เขาจะเป็นสิ่งที่ aremarkable หมอไม่เคยมาถึงคลัสเตอร์ของบ้านแปรง ทำไมควรเขา เมื่อเขามากกว่าที่เขาไม่ดูแลคนรวยคน stoneand ปูนบ้านเมือง"เขาจะไม่มา คนในหล้ากล่าว"เขาจะไม่มา"คนในประตูกล่าว และความคิดได้เข้าคิโนะ"หมอจะไม่มา คิโนะกล่าวเพื่อ Juana.She หาที่เขา น้ำเย็นที่สายตาของ lioness เป็นดวงตาของเธอ นี่ได้ของ Juana แรกเด็ก-นี้เป็นเกือบทุกที่มีอยู่ในโลกของ Juana และคิโนะเห็นเธอ determinationand เพลงของครอบครัวแต่เพียงแห่งในหัวของเขากับเสียง steely"แล้ว เราจะไปเขา Juana กล่าว และ ด้วยมือหนึ่ง เธอจัดของเธอ blueshawl เข้มกว่าหัวของเธอ และทำปลายด้านหนึ่งของสลิงเก็บ moaning เด็กกับ madeof อื่น ๆ ที่มันสิ้นเฉดสีผ่านตาของเขาเพื่อปกป้องเขาจากไฟ คนใน thedoor กับผู้อยู่เบื้องหลังผลักดันให้เธอผ่าน คิโนะตามเธอ พวกเขาออกจากประตูไปยังเส้นทาง rutted และเพื่อนที่ตามสิ่งที่ได้กลายเป็น เรื่องไป พวกเขาทำ processioninto ด่วนตีนอ่อนตัว เมือง Juana แรกและคิโนะ และ เบื้องหลัง Juan Tomás การ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาเสียงกรีดร้องของลูกน้อยได้นำเพื่อนบ้าน ออกจากบ้านแปรงทำความสะอาดของพวกเขาประตู inthe เท - น้องชายของต้นคี - โน Juan tomás และ ภรรยา ของเขา apolonia และสี่คนเข้ามารุมล้อมมีสิ่งกีดขวางและเข้าชมในขณะที่อยู่ข้างหลังเขาคนอื่นๆพยายามที่จะดูและเด็ก onesmall คลานท่ามกลางขาไปดูที่ และผู้ที่อยู่ทางด้านหน้าผ่านไปคำว่ากลับไปอยู่เบื้องหลัง tothose - "แมงป่อง ลูกน้อยที่มีการโกง" juana หยุดการดูดเจาะสำหรับช่วงเวลาหนึ่ง หลุมเล็กๆที่เป็น enlargedand ขอบนจากการดูดที่บวมเล็กน้อยแต่สีแดงที่ขยายต่อมน้ำเหลือง itin กองยากออกไปไกลกว่าที่อยู่โดยรอบ และคนเหล่านี้ทั้งหมดรู้เกี่ยวกับแมลงป่อง adultmight ที่ป่วยเป็นอย่างมากจากปลากระเบนมีพิษแต่เด็กที่ตายจากพิษได้อย่างง่ายดาย theyknew เป็นครั้งแรกจะกลับมาขยายตัวและอาจมีอาการไข้และเจ็บคอจนแน่นแล้วตะคริวใน thestomach แล้ว coyotito อาจจะตายหากไม่พอยาพิษไปแล้วใน แต่ความเจ็บปวด thestinging ของกัดที่กำลังจะออกไป เสียงกรีดร้องของ coyotito ก็หันไปไม่สร่างซา.ต้นคี - โนก็สงสัยว่าหลายๆครั้งในเตารีดที่เปราะบางผู้ป่วยใน ภรรยา ของเขา เธอผู้เป็น obedientand สุภาพ และมีชีวิตชีวาและมีความอดทนไม่อาจทนความเจ็บปวดทาง กายภาพ ด้วยแทบจะไม่ร้องไห้ shecould ขาตั้งความอดอยากและความเหนื่อยล้าจนเกือบจะดีกว่าต้นคี - โนตัวเอง ในเรือที่เธอเป็นคนที่เข้มแข็ง likea และตอนนี้เธอก็ยังเป็นสิ่งที่น่าประหลาดใจที่สุด."หมอ"เธอกล่าวว่า" "ไปที่ไปหาหมอแล้ว"คำว่าที่ผ่านมาท่ามกลางชาวบ้านที่ยืนนิ่งอยู่กับที่อยู่ใกล้กับที่บรรจุใน littleyard ที่อยู่เบื้องหลังรั้วแปรงที่ และทำซ้ำกันเอง" juana ต้องการ thedoctor "สิ่งที่น่ามหัศจรรย์ใจแห่งความทรงจำสิ่งที่ต้องการหมอได้ ในการทำให้เขาจะได้เป็นเรื่อง aremarkable แพทย์ที่ไม่เคยเข้ามาในกลุ่มของบ้านแปรงทำความสะอาด เหตุใดจึงควรที่เขาเมื่อเขาได้มากกว่าเขาจะสามารถทำได้การดูแลของผู้คนที่หลากหลายที่อาศัยอยู่ในบ้านปูน stoneand ของเมืองได้จากที่ใด?"เขาจะไม่ได้มา"ผู้คนที่อยู่ในสนามที่ว่า"เขาจะไม่เข้ามา"คนที่อยู่ที่ประตูที่พูดและคิดว่าจะได้เข้าสู่ต้นคี - โน."หมอก็จะไม่ได้เข้ามา"ต้นคี - โนกล่าวว่าเพื่อ juana .หล่อนเงยหน้าขึ้นในสายตาของเธอความหนาวเย็นเช่นดวงตาของนางสิงโตที่ โรงแรมแห่งนี้เป็นลูกคนแรกของ juana - นี้เกือบจะทุกอย่างมีอยู่ในโลกของ juana และต้นคี - โนเห็น determinationand ของเธอเพลงของครอบครัวที่ดังขึ้นในหัวของเขาพร้อมด้วยโทนสีกล้าที่"แล้วเราจะไปหาเขา" juana กล่าวและพร้อมด้วยมือข้างหนึ่งของเธอเธอจัดสีเข้ม blueshawl เหนือศีรษะของนางและสร้างขึ้นจากปลายด้านหนึ่งของโรงแรมที่สะพายไปค้างไว้ที่เปลี่ยนไปและลูกน้อย madeof ที่ปลายสายอีกด้านของมันด้วยเป็นเฉดสีของเขามากกว่าตาเพื่อปกป้องเขาจากแสง. ผู้คนใน thedoor ดันต่อผู้ที่อยู่เบื้องหลังในการปล่อยให้เธอผ่าน ต้นคี - โนตามมา พวกเขาก็ออกมาจากประตูที่พาธเป็นร่องและเพื่อนบ้านตามเขามาสิ่งที่ได้กลายเป็นเรื่องที่เขตพื้นที่ เขาทำแบบไม่มีแอลกอฮอล์ได้อย่างรวดเร็ว - เท้า processioninto ศูนย์กลางของเมืองที่ juana ครั้งแรกและต้นคี - โนและ Juan tomás หลังให้