Findings of substantial remaining m

Findings of substantial remaining morbidity in treated major depressive disorder (MDD) led us to review controlled trials of treatments aimed at preventing early relapses or later recurrences in adults diagnosed with MDD to summarize available data and to guide further research. Reports (n=97) were identified through systematic, computerized literature searching through February, 2015. Treatment versus control outcomes were summarized by random-effects meta-analysis. In 45 reports of 72 trials (N=14,450 subjects) lasting 33.4 weeks, antidepressants were more effective than placebo in preventing relapses (RR=1.90 [CI: 1.73–2.08]; NNT=4.4; p

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลการวิจัยของ morbidity ที่เหลือพบในบำบัดซึมเศร้า (MDD) นำเราเพื่อตรวจสอบควบคุมการทดลองการรักษาเพื่อป้องกันไม่ให้ relapses ก่อนหรือเกิดในผู้ใหญ่ที่รับการวินิจฉัย MDD เพื่อสรุปข้อมูล และคู่มือการวิจัยเพิ่มเติมในภายหลัง รายงาน (n = 97) ระบุผ่านระบบ คอมพิวเตอร์ประกอบการค้นหากุมภาพันธ์ 2015 รักษาและควบคุมผลที่สรุป โดยสุ่มผล meta-analysis ในรายงานที่ 45 ของการทดลองที่ 72 (N = 14 วิชา 450) ยาวนานสัปดาห์ 33.4, antidepressants ได้มีประสิทธิภาพมากกว่ายาหลอกในการป้องกัน relapses (RR = 1.90 [CI: 1.73-2.08]; NNT = 4.4 พี < มาก 0.0001) ในรายงาน 35 ของ 37 ทดลอง (N = 6967) ยาวนานเดือน 27.0, antidepressants มีประสิทธิภาพในการป้องกันการเกิดซ้ำ (RR = 2.02 [1.77 – 2.28]; NNT = 3.8 พี < มาก 0.0001), มีความแตกต่างเล็กน้อยระหว่างชนิดของยาเสพติด ใน 17 รายงานการทดลอง 22 (N = 1969) ยาวนานเดือน 23.7 มาตรา psychosocial ผลผล inconclusive หรือไม่สอดคล้องกัน แม้ มีหลักฐานของประสิทธิภาพเมื่อเทียบกับยาหลอกหรือตัวควบคุมอื่น ๆ รักษายาเสพติด สำคัญ เน้นการค้นพบเพิ่มเติมแก้ไข morbidity ในผู้ป่วย MDD บำบัด และแนะนำเพิ่มเติมประเมินเฉพาะ ปรับปรุงและแต่ละชุดบำบัด (pharmacological และจิตใจ) ดำเนินการผ่านเวลานาน ตลอดจนระบุคลินิก predictors ตอบบวก หรือร้าย และ intolerability ของการรักษาระยะยาวใน MDD

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลการวิจัยของการเจ็บป่วยที่เหลืออยู่อย่างมากในการรักษาโรคซึมเศร้า (MDD) นำเราไปสู่​​การตรวจสอบการทดลองการควบคุมของการรักษาเพื่อป้องกันอาการกำเริบหรือต้นซ้ำต่อมาในผู้ใหญ่ที่ได้รับการวินิจฉัยโรคซึมเศร้าที่จะสรุปข้อมูลที่มีอยู่และเพื่อเป็นแนวทางในการวิจัยต่อไป รายงาน (n = 97) มีการระบุผ่านระบบคอมพิวเตอร์วรรณกรรมการค้นหาผ่านเดือนกุมภาพันธ์ 2015 เมื่อเทียบกับการรักษาผลการควบคุมโดยสรุปผลการสุ่ม meta-analysis ใน 45 รายงานการทดลอง 72 (ยังไม่มี = 14,450 วิชา) ที่ยั่งยืน 33.4 สัปดาห์, ซึมเศร้ามีประสิทธิภาพมากขึ้นกว่าที่ได้รับยาหลอกในการป้องกันอาการกำเริบ (RR = 1.90 [CI: 1.73-2.08]; NNT = 4.4; p <0.0001) ใน 35 จาก 37 รายงานการทดลอง (ยังไม่มี = 6967) เป็นเวลานาน 27.0 เดือน, ซึมเศร้ามีประสิทธิภาพในการป้องกันการกลับเป็นซ้ำ (RR = 2.02 [1.77-2.28]; NNT = 3.8; p <0.0001) มีความแตกต่างเล็ก ๆ น้อย ๆ ในกลุ่มยาเสพติดประเภท 17 รายงานการทดลอง 22 (ยังไม่มี = 1969) เป็นเวลานาน 23.7 เดือน, การแทรกแซงทางจิตสังคมที่ส่งผลสอดคล้องกันหรือพิสูจน์ไม่ได้ แม้จะมีหลักฐานที่แสดงถึงประสิทธิภาพของยาเสพติดการรักษาเมื่อเทียบกับยาหลอกหรือการควบคุมอื่น ๆ ผลต่อขีดที่สำคัญการเจ็บป่วยได้รับการแก้ไขในการรักษาผู้ป่วยโรคซึมเศร้าและขอแนะนำให้ประเมินผลต่อไปของเฉพาะบุคคลที่ดีขึ้นและการบำบัดรักษาแบบผสมผสาน (เภสัชวิทยาและจิตใจ) ดำเนินการในช่วงเวลาอีกต่อไป เช่นเดียวกับการระบุพยากรณ์ทางคลินิกของการตอบสนองเชิงบวกหรือเสียเปรียบและ intolerability ของการรักษาในระยะยาวใน MDD

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลของการรักษาจำนวนมากที่เหลือในโรคซึมเศร้า ( MDD ) ทำให้เราตรวจสอบควบคุมการทดลองของการรักษาที่มุ่งป้องกันก่อน ย้อนกลับ หรือเกิดขึ้นภายหลัง ในผู้ใหญ่พบ MDD เพื่อสรุปข้อมูลและแนวทางการวิจัยต่อไป รายงาน ( n = 40 ) ระบุผ่านระบบคอมพิวเตอร์และการค้นหาผ่านกุมภาพันธ์ 2015เมื่อเทียบกับการรักษา ผลการควบคุมเป็นสรุปโดยผลสุ่มอภิมาน 45 รายงาน 72 ทดลอง ( n = 14450 คน ) ถึงลลาสัปดาห์ antidepressants มีประสิทธิภาพมากกว่ายาในการป้องกันเงิน ( RR = 1.90 [ CI 1.73 ( 2.08 ] ; nnt = 4.4 ; p < 0.0001 ) ในรายงานของ 35 37 ครั้ง ( n = 6967 ) ถึง 27.0 เดือน antidepressants มีประสิทธิภาพในการป้องกันการเกิดขึ้น ( RR = 2.02 [ 177 - 2.28 ] ; nnt = 3.8 ; p < 0.0001 ) ที่มีความแตกต่างเล็กน้อยระหว่างรูปแบบของยา 17 รายงาน 22 ครั้ง ( n = 1969 ) ถึง 23.7 เดือน , การแทรกแซงทางจิตสังคมให้ผลผลลัพธ์ที่ไม่สอดคล้องกันหรือผลสรุปที่แน่ชัด แม้จะมีหลักฐานของประสิทธิภาพของยาเมื่อเทียบกับยาหลอก หรือตัวควบคุมอื่น ๆ ข้อมูลเพิ่มเติม ลดพิเศษการรักษาผู้ป่วยที่ค้างคาในเต็มและขอสนับสนุนเพิ่มเติม ประเมินเฉพาะของการปรับปรุงส่วนบุคคลและการรักษารวมกัน ( เภสัชวิทยาจิตวิทยา ) คัดเลือกครั้งอีกต่อไป เช่นเดียวกับการระบุตัวแปรทางคลินิกของการตอบสนองเชิงบวก หรือ ร้าย และ intolerability การรักษาระยะยาวในเต็ม .