Confucian worship served family lin

Confucian worship served family lineage and the state, and the social relationships that were important in that tradition.

Daoism was oriented to the more magical or esoteric aspects of life—finding ultimate reality by retreating to nature, and also seeking magical elixirs (that is, alchemy) for long life and prosperity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นมัสการขงจื้อทำหน้าที่เชื้อสายครอบครัวและรัฐและความสัมพันธ์ทางสังคมที่มีความสำคัญในประเพณีที่. เต๋าได้รับการมุ่งเน้นไปยังด้านที่มีมนต์ขลังมากขึ้นหรือความลับของชีวิตการค้นหาความจริงสูงสุดโดยถอยกับธรรมชาติและยังหาทิพย์วิเศษ (นั่นคือ เล่นแร่แปรธาตุ) สำหรับชีวิตยาวและความเจริญรุ่งเรือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขงจื้อ นมัสการรับใช้ครอบครัววงศ์ตระกูลและรัฐ และความสัมพันธ์ทางสังคมที่สำคัญในประเพณีที่

ลัทธิเต๋ามุ่งเน้นจะยิ่งขลัง หรือลึกลับแง่มุมของชีวิตค้นหาสุดยอดจริง โดยถอย เพื่อธรรมชาติ และยังหาโอสถวิเศษ ( คือการเล่นแร่แปรธาตุ ) สำหรับชีวิตยาวและความเจริญรุ่งเรือง