Big-ticket power and infrastructure

Big-ticket power and infrastructure ventures helped swell the value of projects approved by the Board of Investments (BOI) in the first four months of the year by 64% year-on-year to 117.3 billion pesos. Of the total, 84% came from local firms and the rest from foreign companies. BOI managing head Ceferino Rodolfo said the figures "showed not just a sustained increase in investments but also increase in the productive capacity of the economy".

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กิจการพลังงานและโครงสร้างพื้นฐานยุทโธปกรณ์ช่วยบวมมูลค่าของโครงการที่ได้รับการอนุมัติโดยคณะกรรมการของเงินลงทุน (บีโอไอ) ในสี่เดือนแรกของปี 64% ในปีที่ 117.3 พันล้านเปโซ ของทั้งหมด 84% มาจากบริษัทท้องถิ่นและส่วนเหลือจากบริษัทต่างประเทศ บีโอไอการจัดการหัว Ceferino Rodolfo กล่าวว่า ตัวเลข "แสดงให้เห็นว่าไม่เพียงยั่งยืนลงทุนเพิ่ม แต่ยัง เพิ่มในการผลิตของเศรษฐกิจ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใหญ่ตั๋วพลังงานและโครงสร้างพื้นฐานของกิจการช่วยบวมของมูลค่าโครงการที่ได้รับอนุมัติจากคณะกรรมการส่งเสริมการลงทุน (BOI) ในช่วงสี่เดือนแรกของปีนี้โดย 64% ปีต่อปีเพื่อ 117,300,000,000 เปโซ ในจำนวนนี้ 84% มาจาก บริษัท ท้องถิ่นและส่วนที่เหลือจาก บริษัท ต่างประเทศ การส่งเสริมการลงทุนการจัดการหัว Ceferino Rodolfo กล่าวว่าตัวเลข "แสดงให้เห็นว่าไม่เพียง แต่การเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องในการลงทุน แต่ยังเพิ่มความจุในการผลิตของเศรษฐกิจ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กิจการพลังงาน และโครงสร้างพื้นฐาน ตั๋วใหญ่ช่วยบวมมูลค่าของโครงการได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการลงทุน ( บีโอไอ ) ใน 4 เดือนแรกของปีนี้ โดย 64% จากช่วงเดียวกัน 117.3 พันล้านเปโซ จากทั้งหมด 84 % มาจาก บริษัท ท้องถิ่นและส่วนที่เหลือจากบริษัทต่างประเทศ บีโอไอจัดหัว ceferino โรดอลโฟ กล่าวว่า ตัวเลข " พบไม่เพียง แต่ยังคงเพิ่มการลงทุน แต่ยังเพิ่มกําลังการผลิตของเศรษฐกิจ "