He served as the Rawlinson and Bosw

He served as the Rawlinson and Bosworth Professor of Anglo-Saxon at Pembroke College, Oxford, from 1925 to 1945 and Merton Professor of English Language and Literature at Merton College, Oxford from 1945 to 1959.[1] He was at one time a close friend of C. S. Lewis—they were both members of the informal literary discussion group known as the Inklings. Tolkien was appointed a Commander of the Order of the British Empire by Queen Elizabeth II on 28 March 1972.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขาทำหน้าที่เป็นรอลินซันและ Bosworth อาจารย์ของแองโกลแซกซอนที่วิทยาลัยเพมโบฟอร์ด, 1925-1945 และเมอร์ตันศาสตราจารย์ของภาษาและวรรณคดีอังกฤษที่เมอร์ตันวิทยาลัย 1945-1959. [1] เขาเป็นช่วงเวลาที่ใกล้ชิดคนหนึ่ง เพื่อนคนหนึ่งของค s สมาชิกของกลุ่มการสนทนาทางการวรรณกรรมถูกลูอิสพวกเขาเป็นที่รู้จักกัน inklingsโทลคีนได้รับการแต่งตั้งผู้บัญชาการของจักรวรรดิอังกฤษโดยสมเด็จพระราชินี Elizabeth II เมื่อ 28 มีนาคม 1972

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาทำหน้าที่เป็น Rawlinson และศาสตราจารย์บอสเวิร์ทแองโกล-แซ็กซอนที่วิทยาลัยเพมโบ ออกซ์ฟอร์ด จาก 1925 1945 เมอร์ศาสตราจารย์ภาษาอังกฤษภาษา และวรรณคดีที่เมอร์วิทยาลัย ออกซ์ฟอร์ดจาก 1945 ถึง 1959[1] เขาถูกครั้งเดียวเป็นเพื่อนสนิทของ C. S. Lewis — พวกเขาทั้งสมาชิกของกลุ่มสนทนาเป็นวรรณกรรมเป็นการ Inklings โทลคีนได้แต่งตั้งผู้บัญชาการลำดับจักรวรรดิอังกฤษ โดยควีนเอลิซาเบธที่สองบน 28 1972 มีนาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาเป็นที่จัดให้บริการและ Rawlinson bosworth ศาสตราจารย์ของไม่เชื่อที่เพมโบรควิทยาลัย, Oxford ,จากปี 1925 ถึง 1945 และเมอร์ตันศาสตราจารย์ของ ภาษาอังกฤษ ภาษา และวรรณกรรมที่ดิน College , Oxford จากปี 1945 ถึง 1959 .สำหรับรุ่น.[ 1 ]เขาในช่วงเวลาหนึ่งที่อยู่ใกล้กับเพื่อนของ C . S . Lewis มันเป็นทั้งสมาชิกของวรรณกรรมชุดประชุมในแบบไม่เป็นทางการกลุ่มรู้จักกันในชื่อที่ inklings .เหมือนเป็นการตกแต่งเป็นอย่างดีผู้บังคับการของการสั่งซื้อที่ของบริติชอาณาจักรโดย Queen Elizabeth II ในวันที่ 28 มีนาคม 1972