Packaging should be designed to be

Packaging should be designed to be compatible with available recycling systems. Labels, seals, tapes, closures, and so on, should also be compatible with common recycled material processing systems.

A material should be considered recyclable only if there is an economically viable and widely available system for collecting, processing, and marketing the material.

Use the maximum feasible amount of postconsumer, recycled material in the packaging.

A package that is designed to be both recycled and composed of recycled material is most preferable. However, regulatory restrictions (such as Rule 41 of the Uniform Freight Classification or Food and Drug Administration regulations) or structural considerations may limit the use of recycled content.

To the greatest extent possible, recycled content should be composed of post-consumer, recycled, waste material, that is, material which has served its intended end use and has been discarded by a business or consumer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ควรออกแบบบรรจุภัณฑ์ให้เข้ากันได้กับระบบรีไซเคิลว่าง ป้ายชื่อ สัญลักษณ์ เทป ปิด และอื่น ๆ ควรจะเข้ากันได้กับวัสดุรีไซเคิลทั่วไประบบการประมวลผลวัสดุควรถือว่ารีไซเคิลเมื่อมีระบบการทำงานได้อย่างประหยัด และใช้ได้อย่างกว้างขวางสำหรับการรวบรวม ประมวลผล และการตลาดใช้จำนวน postconsumer รีไซเคิลวัสดุสูงสุดที่เป็นไปได้ในบรรจุภัณฑ์แพคเกจที่ออกแบบให้สามารถรีไซเคิล และส่วนประกอบของวัสดุรีไซเคิล เป็นกว่ามากที่สุด อย่างไรก็ตาม ข้อจำกัดกำกับดูแล (เช่นกฎ 41 ประเภทขนส่งสม่ำเสมอหรือกฎระเบียบอาหารและยา) หรือพิจารณาโครงสร้างอาจจำกัดการใช้เนื้อหาที่รีไซเคิลการมากที่สุดเป็นไปได้ รีไซเคิลเนื้อหาควรประกอบด้วยวัสดุหลังผ่าน รีไซเคิล ขยะ คือ วัสดุที่ได้รับการสิ้นสุด และได้ถูกละทิ้งไปจากธุรกิจหรือผู้บริโภค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บรรจุภัณฑ์ควรได้รับการออกแบบมาให้เข้ากันได้กับระบบการรีไซเคิลใช้ได้ ป้าย, ซีลเทปปิดและอื่น ๆ นอกจากนี้ยังควรจะเข้ากันได้กับวัสดุรีไซเคิลที่พบระบบการประมวลผล. วัสดุที่ควรได้รับการพิจารณารีไซเคิลได้เฉพาะในกรณีที่มีระบบเศรษฐกิจที่มีศักยภาพและสามารถใช้ได้อย่างกว้างขวางสำหรับการเก็บรวบรวมการประมวลผลและการตลาดวัสดุจำนวนเงินที่ใช้ไปได้สูงสุดของ postconsumer, วัสดุรีไซเคิลในบรรจุภัณฑ์. แพคเกจที่ถูกออกแบบมาให้ทั้งรีไซเคิลและประกอบด้วยวัสดุรีไซเคิลเป็นที่นิยมมากที่สุด อย่างไรก็ตามข้อ จำกัด ด้านกฎระเบียบ (เช่นกฎข้อที่ 41 ของการจัดประเภทการขนส่งสินค้าเครื่องแบบหรืออาหารและกฎระเบียบยา) หรือการพิจารณาโครงสร้างอาจจะ จำกัด การใช้เนื้อหารีไซเคิล. ต้องการมากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้เนื้อหาที่นำกลับควรจะประกอบไปด้วยการโพสต์ของผู้บริโภคกลับมา วัสดุของเสียที่เป็นวัสดุที่ได้ทำหน้าที่สิ้นสุดตั้งใจใช้งานและได้รับการยกเลิกโดยธุรกิจหรือผู้บริโภค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บรรจุภัณฑ์ควรออกแบบให้สามารถเข้ากันได้กับระบบรีไซเคิลใช้ได้ ป้าย , ซีล , เทป , ปิด , และดังนั้นบน ควรเข้ากันได้กับระบบการประมวลผลวัสดุรีไซเคิลทั่วไปวัสดุที่ควรพิจารณารีไซเคิลเท่านั้น หากมีการวางอนาคต และสามารถใช้ได้อย่างกว้างขวางในระบบรวบรวม แปรรูป และการตลาดวัสดุใช้ปริมาณสูงสุดที่เป็นไปได้ postconsumer รีไซเคิลวัสดุในการบรรจุภัณฑ์แพคเกจที่ออกแบบมาเพื่อให้ทั้ง รีไซเคิล และประกอบด้วยวัสดุรีไซเคิลเป็นที่นิยมมากที่สุด อย่างไรก็ตาม ข้อ บังคับ ( เช่นกฎ 41 ชุดสินค้าหมวดหมู่หรืออาหารและยากฎระเบียบการบริหาร ) หรือการพิจารณาโครงสร้างอาจ จำกัด การใช้วัสดุรีไซเคิลเนื้อหาขอบเขตที่ยิ่งใหญ่ที่สุด รีไซเคิลเนื้อหาควรประกอบด้วยการโพสต์ของผู้บริโภครีไซเคิลขยะวัสดุที่เป็นวัสดุที่ได้ให้ไว้มันใช้ปลายและได้ถูกละทิ้ง โดยธุรกิจหรือผู้บริโภค