In Australia, schooling is compulso

In Australia, schooling is compulsory until the completion of Year 10, and young people must then
participate in full-time education, employment or training (or a combination of these activities) until
the age of 17. Following secondary school, young people have a number of options in terms of their
pathways through education and training.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในออสเตรเลีย ศึกษาภาคบังคับจนถึงเสร็จสิ้นปี 10 และคนหนุ่มสาวต้องแล้วมีส่วนร่วมในการศึกษาเต็มเวลา จ้างงาน หรือการฝึกอบรม (หรือชุดของกิจกรรมเหล่านี้) จนถึงอายุ 17 ต่อมัธยม คนหนุ่มสาวมีจำนวนตัวเลือกในแง่ของการทางเดินที่ผ่านการศึกษาและการฝึกอบรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในประเทศออสเตรเลียการศึกษาเป็นวิชาบังคับจนกว่าจะแล้วเสร็จในปี 10 และคนหนุ่มสาวที่จะต้อง
มีส่วนร่วมในการศึกษาเต็มเวลาการจ้างงานหรือการฝึกอบรม (หรือการรวมกันของกิจกรรมเหล่านี้) จนกระทั่ง
อายุ 17 หลังจากโรงเรียนมัธยมคนหนุ่มสาวที่มี จำนวนของตัวเลือกในแง่ของพวกเขา
อย่างทุลักทุเลผ่านการศึกษาและการฝึกอบรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในออสเตรเลีย ตนถูกบังคับจนจบปี 10 และคนหนุ่มต้องแล้วมีส่วนร่วมในการศึกษาเต็มเวลา การจ้างงานหรือการฝึก ( หรือการรวมกันของกิจกรรมเหล่านี้ ) จนกระทั่งอายุ 17 ปี ตามโรงเรียนมัธยม คนหนุ่มสาวมีหมายเลขของตัวเลือกในแง่ของพวกเขาเส้นทางที่ผ่านการศึกษาและการฝึกอบรม