Good Day Effective from 01st July 2

Good Day



Effective from 01st July 2014, MERISOL RSA (PTY) LTD has changed the company name to “Sasol Chemicals (Phenolics) a division of Sasol Chemical Industries (Pty) Ltd”. Attached please find the official notice for your reference.



For the bank details, please be informed that only the account name has changed, and there is no change on the account number and bank details.



Bank Name : Absa Bank

Johannesburg South Africa

Bank Swift: ABSAZAJJCWI

Account No.: 923771USD104401

Account Name: Sasol Chemicals (Phenolics), div of SCI (Pty) Ltd.



For those payment under the LC terms, there is no change on the LC instruction yet. The revised copy of LC instruction will send to you again once available.



Thank you for your attention.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันดี



มีประสิทธิภาพจาก 2014 กรกฎาคม 01st, LTD MERISOL RSA (PTY) มีการเปลี่ยนแปลงชื่อบริษัท " Sasol เคมี (Phenolics) ส่วนของ Sasol เคมีอุตสาหกรรม (Pty) Ltd " กรุณาแนบหาประกาศอย่างเป็นทางการสำหรับอ้างอิงของคุณ



รายละเอียดธนาคาร โปรดทราบว่า มีการเปลี่ยนแปลงเฉพาะชื่อบัญชี และไม่มีการเปลี่ยนหมายเลขบัญชี และรายละเอียดบัญชีธนาคาร



ชื่อธนาคาร: ธนาคาร Absa

โจฮันเนสเบิร์กแอฟริกา

Swift ธนาคาร: ABSAZAJJCWI

หมายเลขบัญชี: 923771USD104401

ชื่อบัญชี: Sasol เคมี (Phenolics), div ของวิทยาศาสตร์วิศวกรรม (Pty) จำกัด



สำหรับผู้ชำระเงินภายใต้เงื่อนไข LC มีคำ LC ยังเปลี่ยนไม่ คัดลอกแก้ไขคำสั่ง LC จะส่งให้คุณอีกครั้งมีการ



ขอบคุณสำหรับความสนใจของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันดีมีผลตั้งแต่ 01 กรกฎาคม 2014, MERISOL อาร์เอส (PTY) จำกัด ได้เปลี่ยนชื่อ บริษัท เพื่อ "Sasol เคมีภัณฑ์ (Phenolics) ส่วนหนึ่งของ Sasol เคมีอุตสาหกรรม (Pty) จำกัด " แนบมาโปรดหาแจ้งให้ทราบอย่างเป็นทางการสำหรับการอ้างอิงของคุณสำหรับรายละเอียดธนาคารโปรดทราบว่าเฉพาะชื่อบัญชีที่มีการเปลี่ยนแปลงและมีการเปลี่ยนแปลงเกี่ยวกับเลขที่บัญชีและรายละเอียดธนาคารไม่มีชื่อธนาคาร: ธนาคาร Absa นเนสเบิร์กแอฟริกาใต้ธนาคารสวิฟท์: ABSAZAJJCWI เลขที่บัญชี: 923771USD104401 ชื่อบัญชี Sasol เคมีภัณฑ์ (Phenolics) div ของ SCI (Pty) จำกัดสำหรับการชำระเงินเหล่านั้นภายใต้เงื่อนไข LC, มีการเปลี่ยนแปลงเกี่ยวกับการเรียนการสอน LC ยังไม่มี สำเนาการปรับปรุงการเรียนการสอน LC จะส่งให้คุณอีกครั้งเมื่อสามารถใช้ได้ขอขอบคุณสำหรับความสนใจของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีครับ



ตั้งแต่ 01 กรกฎาคม 2014 , merisol RSA ( Pty ) จำกัด ได้เปลี่ยนชื่อบริษัท " ซาซอล เคมีภัณฑ์ ( ผล ) เป็นแผนกหนึ่งของอุตสาหกรรมเคมี SASOL ( Pty ) จำกัด " กรุณาแนบหาประกาศอย่างเป็นทางการสำหรับการอ้างอิงของคุณ .



สำหรับรายละเอียดธนาคาร โปรดทราบว่าบัญชีได้เปลี่ยนชื่อ และไม่มีการเปลี่ยนแปลงเลขที่บัญชี และรายละเอียดธนาคาร .



ชื่อธนาคาร : ธนาคาร ABSA

โจฮันเนสเบิร์กแอฟริกาใต้ธนาคาร SWIFT : absazajjcwi





923771usd104401 เลขที่บัญชี : ชื่อบัญชี : SASOL สารเคมี ( ผล ) และวิทยาศาสตร์ ( Pty ) จำกัด



สำหรับผู้ชำระเงินภายใต้แอลเงื่อนไข ไม่มีการเปลี่ยนแปลงใน LC ยัง แก้ไขการคัดลอกของ LC จะส่งให้คุณอีกครั้ง ใช้ได้



ขอบคุณสำหรับความสนใจ