many thanks for your prompt reply.I

many thanks for your prompt reply.
In regards to your question, I now get the following answer from my customer:

GMN bearing KH6003-2RZCTAP4
The bearing sets is 3 bearings per set. Matching and preload is UL (universal matching - light preload)
The inquiry quantity is 18 sets.

Does this now make sense to you? Can you now quote a Price & Delivery time based on above information.

Look forward to hear from you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณมากสำหรับคุณพร้อมท์ตอบกลับ.
ในคำถามของคุณ ฉันในตอนนี้ได้คำตอบต่อไปนี้จากลูกค้าของฉัน:

GMN เรือง KH6003 2RZCTAP4
ปืน 3 ต่อชุดเป็นชุดแบริ่ง ตรง และโหลดเป็น UL (ตรงกับสากล - โหลดไฟ)
สอบถามปริมาณได้ 18 ชุด

ทำทันที ทำให้รู้สึกถึงคุณ คุณสามารถตอนนี้เสนอราคา&เวลาจัดส่งตามด้านบนข้อมูลได้

หวังว่าจะได้ยินจากคุณ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณมากสำหรับการตอบรับคำของคุณ
ในเรื่องที่เกี่ยวกับคำถามของคุณตอนนี้ผมได้คำตอบต่อไปนี้จากลูกค้าของฉัน: GMN แบก KH6003-2RZCTAP4 ชุดแบริ่งแบริ่งเป็น 3 ต่อชุด การจับคู่และโหลดเป็น UL (การจับคู่สากล - โหลดไฟ) สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมปริมาณคือ 18 ชุดนี้ไม่ได้ทำให้ความรู้สึกตอนนี้กับคุณหรือไม่ ตอนนี้คุณสามารถพูดราคาและส่งมอบตรงเวลาตามข้อมูลข้างต้นหวังว่าจะได้ยินจากคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณมากสำหรับข้อความตอบกลับของคุณพร้อมท์ .
ในความนับถือกับคำถามของคุณ ผมได้รับคำตอบจากลูกค้าของฉันต่อไปนี้ :

gmn เรือง kh6003-2rzctap4
3 แบริ่งแบริ่งชุดต่อชุด ที่ตรงกัน และโหลดเป็น UL ( Universal ชิ่ง - โหลดไฟ )
สอบถามจำนวน 18 ชุด

มันแล้วทำให้รู้สึกถึงคุณ ? ตอนนี้คุณเสนอราคา&เวลาจัดส่งตามข้อมูลข้างต้น .

มุ่งหวังที่จะได้ยินจากคุณ .