I persuade motherbut It takes timea

I persuade mother
but It takes time
and The cooperation of Navy is necessary, too
so It is necessary to try marriage hard in Koji Navy

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมชักชวนแม่แต่ใช้เวลาและความร่วมมือของกองทัพเรือมีความจำเป็น เกินไปดังนั้นจึงจำเป็นต้องพยายามอย่างหนักในกองทัพเรือจิแต่งงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันชักชวนให้แม่
แต่มันต้องใช้เวลา
และความร่วมมือของกองทัพเรือเป็นสิ่งที่จำเป็นมากเกินไป
จึงเป็นสิ่งที่จำเป็นที่จะต้องพยายามอย่างหนักในการแต่งงานโคจิกองทัพเรือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันจะเกลี้ยกล่อมแม่

แต่มันต้องใช้เวลาและความร่วมมือจากกองทัพเรือมีความจำเป็นเหมือนกัน
ดังนั้นจึงจำเป็นต้องพยายามแต่งงานยากในโคจิ กองทัพเรือ