Regarding to the hotel booking, I a

Regarding to the hotel booking, I am pleased to inform you that there are no rooms available on the date as you request (fully booked)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับการจองโรงแรม ผมยินดีแจ้งให้คุณทราบว่า อภัยไม่มีห้องว่างในวันที่เป็นคุณขอ (อย่างถูกจองเมื่อ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามที่จองโรงแรม, ผมยินดีที่จะแจ้งให้ทราบว่ามีห้องพักไม่สามารถใช้ได้ในวันที่คุณขอ (ห้องพักเต็ม)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การจองโรงแรม , ผมยินดีที่จะแจ้งให้ทราบว่าไม่มีห้องว่างในวันที่คุณขอ ( จองเต็ม )