Rice is the dominant staple crop in

Rice is the dominant staple crop in Asia, accounting for
more than 70% of caloric intake in some developing
countries (Dawe, 2000). Advent of IR8 with an intensive
cultivation system made it possible to nearly double Asia’s
rice production in the two decades from the mid 1960s to
mid 1980s. Nevertheless, the demand of rice production is
still rising due to the continuous increase of population.
Increase of rice production through expansion of cultivated
rice area is not promising since arable land is diminishing as
a result of urbanization and industrialization. According to
the econometric model IMPACT, a 43% increase in rice production has to be achieved without a net expansion of
cultivated area during the next 30 years from 2000 to meet
the demands by predicted population growth (Cassman,
1999).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้าวเป็นพืชหลักหลักในเอเชีย บัญชีสำหรับ
มากกว่า 70% ของปริมาณแคลอริกบางพัฒนา
ประเทศ (Dawe, 2000) มาถึงของ IR8 กับเร่งรัดการ
ระบบเพาะปลูกทำไปเกือบสองเท่าของเอเชีย
ข้าวผลิตในสองทศวรรษจากปี 1960 ถึงกลาง
กลางทศวรรษ 1980 อย่างไรก็ตาม ความต้องการผลิตข้าวเป็น
ยังคง เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องเพิ่มประชากร
เพิ่มผลิตข้าวผ่านการขยายตัวของโลหะ
พื้นที่ปลูกข้าวไม่ว่าเนื่องจากที่ดินเพาะปลูกจะลดลงเป็น
ผลของความเป็นเมืองและทวีความรุนแรงมากขึ้น ตาม
econometric แบบผลกระทบ การเพิ่มขึ้น 43% ในการผลิตข้าวได้ต้องทำได้โดยไม่ต้องขยายตัวสุทธิของ
cultivated ตั้งในช่วง 30 ปีจาก 2000 การ
ความต้องการ โดยการคาดการณ์อัตราการเติบโต (Cassman,
1999)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้าวเป็นพืชหลักที่โดดเด่นในเอเชียคิดเป็นสัดส่วน
มากกว่า 70% ของปริมาณแคลอรี่ในการพัฒนาบาง
ประเทศ (Dawe 2000) จุติของ IR8 กับเข้ม
ระบบการเพาะปลูกทำให้มันเป็นไปได้ที่จะเกือบสองเท่าในเอเชีย
การผลิตข้าวในสองทศวรรษที่ผ่านมาจากปี 1960 ช่วงกลางถึง
กลางปี ​​1980 อย่างไรก็ตามความต้องการของการผลิตข้าวจะ
ยังคงเพิ่มขึ้นเนื่องจากการเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องของประชากร
ที่เพิ่มขึ้นของการผลิตข้าวที่ผ่านการขยายตัวของการเพาะปลูก
ข้าวในพื้นที่ที่ไม่ได้สัญญาว่าตั้งแต่ที่ดินทำกินจะลดลงเป็น
ผลมาจากการขยายตัวของเมืองและอุตสาหกรรม ตามที่
อิมแพ็คแบบจำลองทางเศรษฐมิติเพิ่มขึ้น 43% ในการผลิตข้าวที่จะต้องมีการประสบความสำเร็จโดยไม่ต้องขยายตัวสุทธิของ
พื้นที่เพาะปลูกในช่วง 30 ปีข้างหน้าจากปี 2000 เพื่อตอบสนอง
ความต้องการโดยการเติบโตของประชากรที่คาดการณ์ไว้ (Cassman,
1999)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้าวเป็นพืชหลักที่โดดเด่นในเอเชีย , การบัญชีสำหรับ
กว่า 70 % ของการบริโภคแคลอริกในบางประเทศพัฒนา
( ดาวี , 2000 ) การมาถึงของ ir8 ด้วยระบบการเพาะปลูกอย่างเข้มข้น
ทำให้มันเป็นไปได้ที่จะเพิ่มขึ้นเกือบสองเท่าของการผลิตข้าว
เอเชียในทศวรรษที่สองจากทศวรรษที่ 1960 กลาง

กลางทศวรรษที่ 80 แต่ความต้องการของการผลิตข้าว
ยังคงเพิ่มขึ้นเนื่องจากการเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องของประชากร .
เพิ่มการผลิตข้าวที่ผ่านการขยายพื้นที่ปลูกข้าว
ไม่แวว เนื่องจากพื้นที่เพาะปลูกจะลดน้อยลงเป็น
ผลของความเป็นเมืองและอุตสาหกรรม . ตาม
ผลกระทบแบบจำลองทางเศรษฐมิติ เพิ่มเป็น 43% ในการผลิตข้าวได้สำเร็จโดยไม่ต้องขยายพื้นที่ปลูก สุทธิ
ในอีก 30 ปี จาก 2000 เพื่อตอบสนอง
ความต้องการ โดยคาดการณ์การเติบโตของประชากร ( cassman
, 1999 )