AbstractThe case of Spain has attra

Abstract
The case of Spain has attracted very little attention from academics and experts in the
area of social policy, perhaps because it was under Franco's rule for a period of nearly
40 years. This Working Paper analyses succinctly the process of building a welfare
system in Spain during the 20th century stressing general differences and similarities
with respect to other advanced industrial countries.
At present, Spanish welfare development appears as a via media between both
'corporatist-continental' and Anglo-Saxon 'liberal' models. It also incorporates some
socialdemocratic inputs as reference tokens. However, the most relevant aspect
concerning future trends is that associated with the deepening of regional and local
decentralisation both at the level of planning and policy implementation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อกรณีของสเปนได้ดึงดูดความสนใจน้อยมากจากนักวิชาการและผู้เชี่ยวชาญในการตั้งนโยบายสังคม บางทีก็ใต้ฝรั่งเศสของกฎเป็นระยะเวลาเกือบปี 40 กระดาษนี้ทำงานวิเคราะห์กระบวนการสร้างสวัสดิการ succinctlyระบบในสเปนในช่วงศตวรรษที่ 20 เน้นหนักทั่วไปความแตกต่างและความเหมือนกับประเทศอื่น ๆ อุตสาหกรรมขั้นสูงปัจจุบัน การพัฒนาสวัสดิการสเปนปรากฏเป็นสื่อเวียระหว่างทั้งสอง'corporatist-ยุโรป' และรุ่น 'เสรีนิยม' ของแองโกล-แซ็กซอน มันยังประกอบด้วยบางsocialdemocratic อินพุตเป็นสัญญาณอ้างอิง อย่างไรก็ตาม ด้านมากที่สุดเกี่ยวกับแนวโน้มในอนาคตจะเกี่ยวข้องกับลึกของภูมิภาค และท้องถิ่นdecentralisation ทั้งระดับนโยบายและการวางแผนดำเนินการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อกรณีของสเปนได้รับความสนใจน้อยมากจากนักวิชาการและผู้เชี่ยวชาญในพื้นที่ของนโยบายทางสังคมอาจจะเป็นเพราะมันเป็นภายใต้การปกครองของฝรั่งเศสเป็นระยะเวลาเกือบ40 ปี กระดาษทำงานนี้วิเคราะห์ชัดถ้อยชัดคำกระบวนการของการสร้างสวัสดิการระบบในสเปนในช่วงศตวรรษที่ 20 เน้นหนักที่แตกต่างกันทั่วไปและความคล้ายคลึงกันด้วยความเคารพต่อประเทศอื่นๆ ในอุตสาหกรรมขั้นสูง. ในปัจจุบันการพัฒนาสวัสดิการสเปนปรากฏเป็นผ่านทางสื่อระหว่างทั้งสอง'corporatist ทวีปและ แซกซอน 'เสรี' รุ่น นอกจากนี้ยังประกอบด้วยบางปัจจัยการผลิต socialdemocratic เป็นสัญญาณอ้างอิง แต่ด้านที่เกี่ยวข้องมากที่สุดเกี่ยวกับแนวโน้มในอนาคตคือการที่เกี่ยวข้องกับลึกของภูมิภาคและท้องถิ่นการกระจายอำนาจทั้งในระดับของการวางแผนและการดำเนินนโยบาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นามธรรม
กรณีสเปน ได้รับความสนใจน้อยมาก จากนักวิชาการและผู้เชี่ยวชาญใน
พื้นที่นโยบายสังคมอาจเป็นเพราะมันอยู่ภายใต้การปกครองของฟรานโก้ เป็นระยะเวลาเกือบ 40 ปี
. กระดาษทำงานนี้วิเคราะห์ให้ชัดเจน กระบวนการของการสร้างระบบสวัสดิการ
ในประเทศสเปนในช่วงศตวรรษที่ 20 เน้นความแตกต่างและความคล้ายคลึงกัน
ทั่วไปส่วนประเทศอื่น ๆในอุตสาหกรรมขั้นสูง
ปัจจุบันการพัฒนาสวัสดิการสเปนจะปรากฏเป็นผ่านสื่อระหว่างทั้งสอง
'corporatist-continental ' และรูปแบบแองโกลแซ็กซอน ' มากมาย ' มันยังรวมบาง
socialdemocratic อินพุตเป็นสัญญาณอ้างอิง แต่ที่เกี่ยวข้องมากที่สุดเกี่ยวกับแนวโน้มในอนาคตด้าน
ที่เกี่ยวข้องกับลึกของภูมิภาคและท้องถิ่น
Decentralisation ในด้านการวางแผนและการดำเนินนโยบาย