NOTE 8—Because of the difficulty of

NOTE 8—Because of the difficulty of securing the same tension in all
the filaments and because of slippage in the clamps, erratic results are
frequently obtained with zero-twist multifilament yarns unless a small
amount of twist is inserted before testing.Atwist of 14 6 1 tpcm/=T (36
6 3 tpi/=T ) or 43 6 4 tpcm/=D (110 6 10 tpi/=D ) where T equals
yarn number in tex and D equals yarn number in denier, is usually
satisfactory. But, for unfamiliar materials it may be necessary to test with
several different twist levels and determine the maximum breaking force.
Twist a test specimen length that is about 225 mm (9 in.) longer than the
gage length.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หมายเหตุ 8 — เพราะความยากของการรักษาความปลอดภัยเดียวกันความตึงเครียดใน
filaments และเนื่องจากภาวะใน clamps ผลลัพธ์ความ
บ่อยได้ ด้วยศูนย์บิด multifilament yarns เว้นแต่ขนาดเล็ก
จำนวนบิดใส่ก่อนทดสอบAtwist 14 1 6 tpcm / = T (36
6 3 ทีพีไอ / = T) หรือ 43 6 4 tpcm / = D (110 6 10 ทีพีไอ / = D) ซึ่งเท่ากับ T
yarn เลขใน tex และจำนวนเส้นด้ายเท่ากับ D ใน denier ปกติ
พอ แต่ วัสดุที่ไม่คุ้นเคยอาจจำเป็นต้องทดสอบกับ
หลายอื่นบิดระดับ และแรงสูงสุดแบ่งการได้
บิดการทดสอบสิ่งส่งตรวจที่ความ ยาวประมาณ 225 มม. (9 ค่ะ) นานกว่า
เกจความยาว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หมายเหตุ 8 เพราะความยากลำบากในการรักษาความปลอดภัยความตึงเครียดเหมือนกันในทุก
เส้นใยและเนื่องจากการลื่นไถลในที่ยึดผลผิดปกติจะ
ได้รับบ่อยกับศูนย์บิดเส้นด้าย multifilament เว้นแต่ขนาดเล็ก
จำนวนเงินของการบิดถูกแทรกก่อน testing.Atwist จาก 14 6 1 tpcm / T = (36
6 3 tpi / = T) หรือ 43 6 4 tpcm / = D (110 6 10 tpi / = D) โดยที่ T เท่ากับ
จำนวนเส้นด้ายใน tex และ D เท่ากับจำนวนเส้นด้ายในผู้ปฏิเสธมักจะ
เป็นที่น่าพอใจ แต่สำหรับวัสดุที่ไม่คุ้นเคยก็อาจจะเป็นสิ่งที่จำเป็นในการทดสอบที่มี
หลายระดับที่แตกต่างกันบิดและกำหนดสูงสุดทำลายแรง
บิดความยาวชิ้นงานทดสอบที่เกี่ยวกับ 225 มิลลิเมตร (9 นิ้ว) นานกว่า
ระยะเวลาประกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หมายเหตุ 8-because ของความยากลำบากของการรักษาความปลอดภัยแรงเหมือนกันทุก
filaments และเพราะเลื่อนหลุดในการหนีบ ผลลัพธ์จะได้รื่น
บ่อยบิด multifilament yarns , เว้นแต่เล็กน้อย
ของเกลียวเป็นแทรกก่อนการทดสอบ atwist 14 6 1 tpcm / 36 = t (
6 T / = 3 ทีพีไอ ) หรือ 43 6 4 / = D tpcm ( 110 / 6 10 ทีพีไอ = D ) ซึ่งเท่ากับ
tจำนวนเส้นด้ายและเส้นด้ายเท็กซ์ D เท่ากับจำนวนผู้มักจะ
น่าพอใจ แต่สำหรับวัสดุที่ไม่คุ้นเคยอาจจะจำเป็นต้องทดสอบกับบิดที่แตกต่างกันหลาย
ระดับและกำหนดสูงสุดแตกแรง
บิดตัวอย่างทดสอบความยาวที่ประมาณ 225 มม. ( 9 . ) ยาวกว่า
วัดความยาว