Social schemeSafety net bill passed

Social scheme
Safety net bill passed
The National Legislative Assembly has passed a bill calling for the establishment of a state organisation to provide a better social safety net, regardless of nationality or race, authorities said on October 30.
The agency, under the Department of Social Development and Welfare, will ensure equal administration of welfare services including housing, vocational training and health care.
The bill was passed unanimously with 190 supporting votes and is now awaiting formal passage into law, NLA member Somchai Sawangkarn said, adding that the bill will give better protection to underprivileged people.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แผนงานสังคมรายการความปลอดภัยผ่านนิติบัญญัติแห่งชาติได้ผ่านรายการโทรสำหรับการจัดตั้งองค์กรรัฐให้ดีสังคมปลอดภัยสุทธิ สัญชาติหรือเชื้อชาติ เจ้าหน้าที่กล่าวว่า ในวันที่ 30 ตุลาคมหน่วยงาน กรมพัฒนาสังคมและสวัสดิการ จะให้บริหารเท่าบริการสวัสดิการที่อยู่อาศัย อาชีวศึกษาการฝึกอบรมและดูแลสุขภาพรายการส่งมีมติเป็นเอกฉันท์พร้อมสนับสนุนโหวต 190 และตอนนี้รอทางทางเป็นกฎหมาย NLA สมาชิก Sawangkarn สมชัยกล่าวว่า เพิ่มที่ รายการจะให้ดีคนด้อยโอกาส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โครงการสังคม
เรียกเก็บเงินสุทธิความปลอดภัยผ่าน
สภานิติบัญญัติแห่งชาติได้ผ่านการเรียกเก็บเงินเพื่อเรียกร้องให้จัดตั้งองค์การของรัฐเพื่อให้เครือข่ายที่ดีกว่าความปลอดภัยของสังคมโดยไม่คำนึงถึงสัญชาติหรือเชื้อชาติเจ้าหน้าที่กล่าวว่าวันที่ 30 ตุลาคม.
หน่วยงานภายใต้กระทรวงสังคม การพัฒนาสวัสดิการและจะช่วยให้การบริหารงานที่เท่ากันของบริการสวัสดิการที่อยู่อาศัยรวมทั้งการฝึกอาชีพและการดูแลสุขภาพ.
เรียกเก็บเงินเป็นเอกฉันท์ด้วยคะแนนเสียงสนับสนุน 190 และตอนนี้กำลังรอทางอย่างเป็นทางการในกฎหมาย NLA สมาชิกสมชายแสวงกล่าวเพิ่มว่าการเรียกเก็บเงินจะให้ การป้องกันที่ดีให้กับผู้ด้อยโอกาส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความปลอดภัยโครงการ

สังคมบิลสุทธิผ่านสภานิติบัญญัติแห่งชาติได้ผ่านร่างกฎหมายเรียกการจัดตั้งองค์กรของรัฐเพื่อให้ความปลอดภัยทางสังคมดีกว่าสุทธิ โดยไม่คำนึงถึงสัญชาติหรือเชื้อชาติ เจ้าหน้าที่กล่าวว่า ในวันที่ 30 ตุลาคม
หน่วยงาน สังกัดกรมพัฒนาสังคมและสวัสดิการ จะให้เท่าเทียมกันของการบริหารสวัสดิการ ได้แก่ ที่อยู่อาศัยการฝึกอาชีพและการดูแลสุขภาพ .
บิลผ่านอย่างเป็นเอกฉันท์ ด้วยคะแนนโหวต 190 สนับสนุนและตอนนี้รอเนื้อเรื่องอย่างเป็นทางการในกฎหมาย สมาชิก สนช. สมชาย sawangkarn กล่าวเพิ่มว่าบิลจะให้ความคุ้มครองที่ดีกว่าคนด้อยโอกาส .