evidence of inadequate performance

evidence of inadequate performance by ISO 9000 registered organizations is readily available in everyone's daily professional and personal experience. In part this can be explained by the increasing demands for ISO registration by large end-user organizations, leading to a scramble for certification which is sometimes met by unjustified approvals by unqualified assessors. The US automotive industry's QS 9000 programme encourages use of ISO 9000, and contains measures to guard against "soft" approvals. Also, in the UK, steps are being taken by the accreditation service to reduce this abuse, but there is a legacy of misleading registrations here and elsewhere. More serious is the explanation that ISO 9000 approval can be quite properly obtained through satisfactory operation of a Quality Management System that does not measure market performance or new product development, nor provide the stimulus for continuous process improvement. These issues are dealt with in general, and by reference to a specific example of an SME studied over a four-year period.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลักฐานไม่เพียงพอประสิทธิภาพองค์กรจดทะเบียน ISO 9000 พร้อมในทุกคนคือประสบการณ์อาชีพ และส่วนบุคคลประจำวัน ในส่วนนี้สามารถถูกอธิบาย โดยความต้องการที่เพิ่มขึ้นสำหรับการลงทะเบียน ISO โดยองค์กรสำหรับผู้ใช้ขนาดใหญ่ นำไปสู่การช่วงชิงบางครั้งพบ โดย unjustified อนุมัติ โดยประเมินเงื่อนไข สหรัฐฯ อุตสาหกรรมยานยนต์ของ QS 9000 โครงการสนับสนุนให้ใช้ของมาตรฐาน ISO 9000 และประกอบด้วยมาตรการเพื่อป้องกันการอนุมัติ "อ่อน" ยัง สหราชอาณาจักร ขั้นตอนจะนำบริการยอมลดละเมิดนี้ แต่มีมรดกอาจลงทะเบียนที่นี่ และที่อื่น ๆ รุนแรงมากขึ้นเป็นคำอธิบายที่อนุมัติ ISO 9000 อย่างมากได้ผ่านการดำเนินงานเป็นที่พอใจของระบบการบริหารคุณภาพที่ไม่วัดประสิทธิภาพตลาดหรือพัฒนาผลิตภัณฑ์ใหม่ ไม่ให้กระตุ้นการปรับปรุงกระบวนการอย่างต่อเนื่อง ปัญหาเหล่านี้จะจัดการทั่วไป และ โดยอ้างอิงถึงตัวอย่างเฉพาะของ SME การศึกษาระยะ 4 ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลักฐานที่แสดงถึงผลการดำเนินงานไม่เพียงพอโดย ISO 9000 องค์กรจดทะเบียนสามารถใช้ได้อย่างง่ายดายในประสบการณ์ของมืออาชีพและส่วนบุคคลของทุกคนในชีวิตประจำวัน ในส่วนนี้สามารถอธิบายได้ด้วยความต้องการที่เพิ่มขึ้นสำหรับมาตรฐาน ISO การลงทะเบียนโดยองค์กรของผู้ใช้ขนาดใหญ่ที่นำไปสู่​​การแย่งชิงสำหรับการรับรองซึ่งจะพบบางครั้งโดยการอนุมัติไม่ยุติธรรมโดยประเมินอย่างไม่มีเงื่อนไข อุตสาหกรรมยานยนต์สหรัฐ QS 9000 โปรแกรมส่งเสริมการใช้มาตรฐาน ISO 9000 และมีมาตรการในการป้องกันการอนุมัติ "อ่อน" นอกจากนี้ในสหราชอาณาจักรจะนำขั้นตอนโดยบริการการพิสูจน์เพื่อลดการละเมิดนี้ แต่มีมรดกของสมาชิกทำให้เข้าใจผิดที่นี่และที่อื่น ๆ รุนแรงมากขึ้นเป็นคำอธิบายที่ ISO 9000 ได้รับการอนุมัติจะได้รับค่อนข้างถูกต้องผ่านการดำเนินการที่น่าพอใจของระบบการบริหารคุณภาพที่ไม่ได้วัดประสิทธิภาพของตลาดหรือการพัฒนาผลิตภัณฑ์ใหม่หรือให้แรงบันดาลใจสำหรับการปรับปรุงกระบวนการอย่างต่อเนื่อง ปัญหาเหล​​่านี้จะจัดการกับโดยทั่วไปและโดยอ้างอิงถึงตัวอย่างที่เฉพาะเจาะจงของ SME ศึกษาเป็นระยะเวลากว่าสี่ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลักฐานไม่เพียงพอประสิทธิภาพโดย ISO 9000 องค์กรที่ลงทะเบียนสามารถใช้ได้อย่างง่ายดายในทุกคนทุกวัน มืออาชีพ และประสบการณ์ส่วนตัว ในส่วนนี้สามารถอธิบายได้โดยความต้องการที่เพิ่มขึ้นสำหรับการลงทะเบียน ISO โดยองค์กรผู้ใช้ขนาดใหญ่ ส่งผลให้มีการรับรอง ซึ่งบางครั้งพบโดยผู้ที่อนุมัติโดยโคมลอย .สหรัฐอเมริกา อุตสาหกรรมยานยนต์ของ QS 9000 โครงการส่งเสริมการใช้ระบบคุณภาพ ISO 9000 และมีมาตรการเพื่อป้องกันการ " อนุมัตินุ่ม " นอกจากนี้ ใน UK , ขั้นตอนถูกถ่ายโดยการรับรองคุณภาพบริการเพื่อลดการละเมิดนี้ แต่มันเป็นมรดกของแฮ็กสมาชิกที่นี่และที่อื่น ๆที่ร้ายแรงมากคือคำอธิบายที่อนุมัติ ISO 9000 ได้ค่อนข้างถูกต้องได้รับผ่านการดำเนินการที่น่าพอใจของระบบการบริหารคุณภาพที่ไม่ได้วัดผลการดำเนินงานของตลาดหรือการพัฒนาผลิตภัณฑ์ใหม่ และให้กระตุ้นการปรับปรุงกระบวนการอย่างต่อเนื่อง ปัญหาเหล่านี้จะได้รับโดยทั่วไปโดยอ้างอิงกับตัวอย่างที่เฉพาะเจาะจงของ SME ศึกษาเป็นเวลาสี่ปี .