AbstractSweet sorghum (Sorghum bico

Abstract
Sweet sorghum (Sorghum bicolor (L.) Moench) is a promising energy crop for biofuel production. A demonstration study on cost-effective conversion of fermentable sugars in sweet sorghum stems into ethanol with advanced solid-state fermentation technology is presented in this paper. A continuous solid-state fermenter, which is 55 m in length and 3.6 m in diameter, is successfully operated in Inner Mongolia, China in 2011. Results show that the retention time (fermentation time) of the solid substrate is less than 30 h, and the ethanol yield reaches 90.5% of the theoretical yield. A total of 16 ton of sweet sorghum stems (with 13.5% sugar content and 70% moisture) are used to produce 1 ton of ethanol (99.5%, v/v). The cost of fuel ethanol production is $615.4 per ton (49 cent/liter) on the premise that the price of the sweet sorghum stems is $30 per ton.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อข้าวฟ่างหวาน (ข้าวฟ่าง bicolor (L.) Moench) เป็นพืชพลังงานสัญญาสำหรับการผลิตเชื้อเพลิงชีวภาพ การศึกษาสาธิตแปลงประหยัด fermentable น้ำตาลในลำต้นข้าวฟ่างหวานเป็นเอทานอลเทคโนโลยีโซลิดสเตตหมักขั้นสูงจะแสดงในเอกสารนี้ เรียบร้อยแล้วดำเนินการแบบต่อเนื่องโซลิดสเตต fermenter ซึ่งเป็น 55 เมตร ในความยาว และเส้นผ่าศูนย์กลาง 3.6 m มองโกเลีย จีนในปี 2554 ผลลัพธ์แสดงว่า เวลาเก็บข้อมูล (เวลาหมัก) ของพื้นผิวที่แข็งน้อยกว่า 30 h และผลผลิตเอทานอลถึง 90.5% ของผลผลิตทางทฤษฎี จำนวน 16 ตันลำต้นข้าวฟ่างหวาน (มีน้ำตาล 13.5% เนื้อหาและความชื้น 70%) ใช้ในการผลิต 1 ตันของเอทานอล (99.5%, v/v) ต้นทุนของการผลิตเชื้อเพลิงเอทานอลคือ $615.4 ต่อตัน (ร้อยละ 49/ลิตร) รื่นรมย์ที่ลำต้นข้าวฟ่างหวานราคา $30 ต่อตัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อข้าวฟ่างหวาน (ข้าวฟ่าง (L. ) Moench) เป็นพืชพลังงานที่มีแนวโน้มในการผลิตเชื้อเพลิงชีวภาพ
การศึกษาการสาธิตการแปลงค่าใช้จ่ายที่มีประสิทธิภาพของน้ำตาลที่ย่อยในลำต้นข้าวฟ่างหวานเข้าเอทานอลที่มีเทคโนโลยีการหมักแบบ solid-state ขั้นสูงจะนำเสนอในบทความนี้ ถังหมักแบบ solid-state อย่างต่อเนื่องซึ่งเป็น 55 เมตรและมีความยาว 3.6 เมตรเส้นผ่าศูนย์กลาง, มีการดำเนินการประสบความสำเร็จในมองโกเลียในประเทศจีนในปี 2011 ผลปรากฏว่าเวลาการเก็บรักษา (เวลาหมัก) ของพื้นผิวที่เป็นของแข็งน้อยกว่า 30 ชั่วโมง และผลผลิตเอทานอลถึง 90.5% ของผลผลิตทางทฤษฎี รวมเป็น 16 ตันของลำต้นข้าวฟ่างหวาน (ที่มีปริมาณน้ำตาล 13.5% และความชื้น 70%) ส่วนที่ใช้ในการผลิต 1 ตันเอทานอล (99.5% v / v) ค่าใช้จ่ายในการผลิตเอทานอลเป็นเชื้อเพลิง 615.4 $ ต่อตัน (49 เปอร์เซ็นต์ / ลิตร) บนสมมติฐานว่าราคาของลำต้นข้าวฟ่างหวานที่เป็น $ 30 ต่อตัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้าวฟ่างหวานนามธรรม
( ข้าวฟ่าง ( L . ) 9 ) เป็นพืชพลังงานที่มีศักยภาพการผลิตเชื้อเพลิงชีวภาพ การศึกษาในแปลงสาธิตประสิทธิภาพของหมักน้ำตาลในลำต้นข้าวฟ่างหวานเป็นเอทานอลกับเทคโนโลยีการหมักของแข็งขั้นสูงที่นำเสนอในบทความนี้ ต่อเนื่องของถังหมักซึ่งเป็น 55 เมตร ยาว 3.6 เมตร เส้นผ่านศูนย์กลางดำเนินการเรียบร้อยแล้วในมองโกเลีย , จีนในปี 2011 ผลลัพธ์ที่แสดงให้เห็นว่าในเวลา ( เวลาการหมัก ) ของพื้นผิวที่มั่นคงไม่น้อยกว่า 30 ชั่วโมง และผลผลิตเอทานอลถึง 90.5 % ของผลผลิตตามทฤษฎี ทั้งหมด 16 ต้น ลำต้นข้าวฟ่างหวาน ( มีปริมาณน้ำตาล 13.5% และความชื้น 70% ) ที่ใช้ในการผลิต 1 ตันของแอลกอฮอล์ ( 99.5% v / v )ต้นทุนการผลิตเชื้อเพลิงเอทานอล 615.4 เหรียญต่อตัน ( 49 สตางค์ / ลิตร ) ในสถานที่ที่ราคาของลำต้นข้าวฟ่างหวานเป็น 30 เหรียญต่อตัน