For your safety, portable electroni

For your safety, portable electronic devices which intentionally transmit radio signal can interfere with navigational and communication equipment and the operation of aircraft systems both in flight and on the ground shall not be used on board during the entire flight and must be switched off when boarding.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับความปลอดภัย อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์แบบพกพาที่ตั้งใจส่งวิทยุสัญญาณสามารถรบกวนการนำทาง และอุปกรณ์สื่อสารและการทำงานของระบบเครื่องบิน ในเที่ยวบิน และ บนพื้นดินจะไม่สามารถใช้บนเรือในระหว่างเที่ยวบินทั้งหมด และต้องถูกปิดเมื่อขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อความปลอดภัยของอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์แบบพกพาที่จงใจส่งสัญญาณวิทยุอาจรบกวนกับอุปกรณ์การเดินเรือและการสื่อสารและการทำงานของระบบทั้งเครื่องบินในเที่ยวบินและบนพื้นดินจะไม่ถูกนำมาใช้บนกระดานในระหว่างเที่ยวบินทั้งหมดและจะต้องถูกปิดเมื่อขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อความปลอดภัย อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์แบบพกพาที่จงใจส่ง สัญญาณวิทยุสามารถแทรกแซงกับการเดินเรือ และอุปกรณ์สื่อสาร และการดำเนินงานของระบบทั้งในการบินและอากาศยานบนพื้นดินจะใช้ไม่ได้บนกระดานในระหว่างการบินทั้งหมด และต้องปิดเมื่อขึ้นเรือ