Rules and equipment[edit]Andrea Nah

Rules and equipment[edit]



Andrea Nahrgang prepares to shoot from the prone position at the 2002 Winter Olympics.


Jeremy Teela shoots from the standing position at the 2006 Winter Olympics.
The complete rules of biathlon are given in the official IBU rule books.[1]
Basic concepts[edit]
A biathlon competition consists of a race in which contestants ski around a cross-country trial system, and where the total distance is broken up by either two or four shooting rounds, half in prone position, the other half standing. Depending on the shooting performance, extra distance or time is added to the contestant's total running distance/time. As in most races, the contestant with the shortest total time wins.
For each shooting round, the biathlete must hit five targets; each missed target must be "atoned for" in one of three ways, depending on the competition format:
by skiing around a 150 metres (490 ft) penalty loop, typically taking 20–30 seconds for top-level biathletes to complete (running time depending on weather/snow conditions),
by having one minute added to a skier's total time, or
by having to use an "extra cartridge" (placed at the shooting range) to finish off the target; only three such "extras" are available for each round, and a penalty loop must be made for each of the targets left standing.
In order to keep track of the contestants' progress and relative standing throughout a race, split times (intermediate times) are taken at several points along the skiing track and upon finishing each shooting round. The large display screens commonly set up at biathlon arenas, as well as the information graphics shown as part of the TV picture, will typically list the split time of the fastest contestant at each intermediate point and the times and time differences to the closest runners-up.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กฎระเบียบและอุปกรณ์ [แก้ไข]



andrea nahrgang เตรียมจะยิงจากตำแหน่งคว่ำที่ 2002 การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาว.


jeremy Teela ยิงจากตำแหน่งที่ยืนอยู่ที่ 2006 การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาว.
กฎที่สมบูรณ์ของ Biathlon จะได้รับใน อย่างเป็นทางการหนั​​งสือกฎ ibu. [1]
แนวคิดพื้นฐาน [แก้ไข]
Biathlon แข่งขันประกอบด้วยการแข่งขันที่ผู้เข้าแข่งขันสกีรอบระบบการทดลองข้ามประเทศและสถานที่ที่รวมระยะทางจะถูกทำลายโดยทั้งสองหรือสี่รอบยิงครึ่งหนึ่งอยู่ในตำแหน่งได้ง่ายยืนอยู่อีกครึ่งหนึ่ง ขึ้นอยู่กับประสิทธิภาพในการถ่ายภาพที่ระยะทางเสริมหรือเวลาที่จะถูกเพิ่มเข้าประกวดรวมระยะทางวิ่งที่ / เวลา เช่นในการแข่งขันมากที่สุดในการแข่งขันกับเวลาทั้งหมดที่สั้นที่สุดชนะ
สำหรับแต่ละยิงรอบ biathlete ต้องตีห้าเป้าหมาย.แต่ละพลาดเป้าต้อง "ชดเชย" ในหนึ่งในสามวิธีขึ้นอยู่กับรูปแบบการแข่งขัน
โดยการเล่นสกีรอบ 150 เมตร (490 ฟุต) วงโทษโดยทั่วไปการ 20-30 วินาทีสำหรับ biathletes ระดับบนสุดที่จะเสร็จสมบูรณ์ (ทำงาน เวลาขึ้นอยู่กับสภาพอากาศที่ / หิมะ),
โดยมีหนึ่งนาทีเพิ่มเวลารวมของนักเล่นสกีหรือ
โดยไม่ต้องใช้ "หมึกพิเศษ" (อยู่ในช่วงการถ่ายภาพ) เพื่อเสร็จสิ้นการปิดเป้าหมาย. เพียงสามเช่น "พิเศษ" ที่ใช้ได้สำหรับแต่ละรอบและห่วงลูกโทษจะต้องทำสำหรับแต่ละเป้าหมายที่เหลือยืน
เพื่อให้ติดตามความคืบหน้าในการแข่งขันและยืนญาติตลอดการแข่งขันที่ครั้งแยก (เวลากลาง) จะถูกนำหลายจุดพร้อมติดตามการเล่นสกีและเมื่อเสร็จสิ้นการถ่ายภาพในแต่ละรอบ หน้าจอแสดงผลขนาดใหญ่ที่ตั้งกันขึ้นที่เวที Biathlon เป็นกราฟิกข้อมูลที่แสดงเป็นส่วนหนึ่งของภาพทีวี,มักจะแสดงรายชื่อแบ่งเวลาของผู้เข้าแข่งขันที่เร็วที่สุดในแต่ละจุดกลางและเวลาและความแตกต่างของเวลาที่จะใกล้เคียงที่สุดวิ่งขึ้น.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กฎและอุปกรณ์ [แก้ไข]


Nahrgang อานเดรอาเตรียมยิงจากคว่ำที่ 2002 หนาวโอลิมปิก


Teela เจเรมีหน่อจากตำแหน่งยืนที่ 2006 หนาวโอลิมปิก
กฎเสร็จสมบูรณ์ของไบทลอนได้ในหนังสือกฎ IBU อย่างเป็นทางการ[1]
แนวคิดพื้นฐาน [แก้ไข]
แข่งขันไบทลอนประกอบด้วยการแข่งขันในการสกีแข่งขันสถานทดลองระบบครอสคันทรี และซึ่งเสียค่าระยะทางรวม โดยสอง หรือสี่ยิงรอบ ในตำแหน่ง การยืนครึ่งครึ่ง ขึ้นอยู่กับประสิทธิภาพการยิง เพิ่มระยะทางหรือเวลาจะถูกเพิ่มรวมทั้งหมดของคู่ความฝ่ายที่ทำงานระยะทาง/เวลา ในการแข่งขันส่วนใหญ่ ชิงกับสั้นที่สุดรวมเวลาชนะ
สำหรับการยิงแต่ละปืนกลม biathlete ต้องตีเป้าหมายห้า เป้าหมายแต่ละพลาดต้องสามารถ "ชดใช้" หนึ่งในสามวิธี ขึ้นอยู่กับรูปแบบการแข่งขัน:
โดยสกีรอบวนโทษ 150 เมตร (490 ฟุต) โดยทั่วไปการ 20–30 วินาทีสำหรับ biathletes ที่ระดับบนสุดให้เสร็จ (ใช้เวลาขึ้นอยู่กับสภาพอากาศ/หิมะ),
โดยหนึ่งนาทีบวกเวลารวมของการเล่นสกี หรือ
โดยไม่ต้องใช้การ "เสริมตลับ" (วางที่ช่วงถ่ายภาพ) เพื่อเสร็จสิ้นการปิดเป้าหมาย เพียงสามเช่น "พิเศษ" จะพร้อมใช้งานสำหรับแต่ละรอบ และวนโทษที่ต้องทำสำหรับแต่ละเป้าหมายที่ เหลือยืน.
เพื่อติดตามความคืบหน้าและญาติยืนตลอดการแข่งขัน การแข่งขัน มีดำเนินการแบ่งเวลา (กลางครั้ง) หลายจุด พร้อมติดตามการเล่นสกี และ เมื่อจบแต่ละรอบของการยิงปืน หน้าจอขนาดใหญ่แสดงผลโดยทั่วไปตั้งค่าที่สถานไบทลอน ตลอดจนข้อมูลกราฟิกแสดงเป็นส่วนหนึ่งของภาพ TV โดยทั่วไปจะแสดงเวลาแยกของคู่ความฝ่ายที่เร็วที่สุดในแต่ละจุดระหว่างกลาง และเวลา และความแตกต่างเวลาไปรองสุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กฎและอุปกรณ์[แก้ไข]



Andrea nahrgang เตรียมความพร้อมในการถ่าย ภาพ จากที่มีแนวโน้มที่โอลิมปิกฤดูหนาว 2002 .


teela ใครชั่วกว่าใครยิงประตูจากที่ยืนอยู่ที่ 2006 Winter Olympics .
ให้กฎระเบียบของ biathlon จะได้รับในที่อย่างเป็นทางการ ibu กฎข้อที่หนังสือ.[ 1 ],
พื้นฐานแนวคิด[แก้ไข]
ที่ biathlon การแข่งขันประกอบด้วยความสามารถในการแข่งที่ประกวดสกีโดยรอบที่ข้ามประเทศการทดลองใช้ระบบ,และที่ระยะทางทั้งหมดที่มีขึ้นมาโดยรอบทั้งสองหรือสี่การถ่าย ภาพ แบบครึ่งในตำแหน่งนี้อีกครึ่งหนึ่งที่ยืนอยู่. ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับการถ่าย ภาพ ที่ระยะทางพิเศษหรือเวลาจะถูกเพิ่มลงในระยะการทำงานทั้งหมดของคู่ปรปักษ์/เวลา เป็นมากที่สุดในการแข่งคู่ปรปักษ์ที่มีเวลารวมที่สั้นมากชนะ.
สำหรับแต่ละรอบการถ่าย ภาพ biathlete จะต้องตีห้าเป้าหมายแต่ละกลุ่มเป้าหมายที่ไม่ได้รับจะต้องเป็น"ตั้งข้อสังเกตสำหรับ"หนึ่งในสามวิธีด้วยกันขึ้นอยู่กับการแข่งขันรูปแบบ:
โดยการเล่นสกีประมาณ 150 เมตร( 490 ฟุต)แบบต่อพ่วงโทษซึ่งโดยปกติแล้วจะต้องนำ 20 - 30 วินาทีสำหรับระดับบนสุด biathletes ให้เสร็จสมบูรณ์(ใช้ขึ้นอยู่กับ สภาพ อากาศ/หิมะตกเงื่อนไข),
โดยมีหนึ่งนาทีเพิ่มลงในที่นักเล่นสกีของรวมเวลา,หรือ
โดยมีการใช้"พิเศษตลับ"(อยู่ที่การถ่าย ภาพ ช่วง)เพื่อสิ้นสุดที่เป้าหมาย;เพียงสาม"พิเศษ"จัดให้บริการสำหรับแต่ละรอบ,และที่จะต้องมีโทษปรับแบบต่อพ่วงทำให้สำหรับแต่ละกลุ่มเป้าหมายอยู่.
ในการติดตามข้อมูลของผู้เข้าร่วมแข่งขันความคืบหน้าและเป็นญาติยืนอยู่ตลอดทั่วทั้งพื้นที่ที่การแข่งขัน,เวลาแบ่ง(เท่าระดับกลาง)ในหลายจุดตามเส้นทางการเล่นสกีและเมื่อจบรอบการถ่าย ภาพ แต่ละครั้ง จอแสดงผลขนาดใหญ่ที่ใช้กันอยู่ทั่วไปในสนาม biathlon และแสดงผลข้อมูลที่ได้แสดงไว้เป็นส่วนหนึ่งของ ภาพ ของทีวีโดยทั่วไปจะรายการเวลาแบ่งของคู่ปรปักษ์เร็วที่สุดในแต่ละจุดผ่านระหว่างทางและเวลาและความแตกต่างถึงเวลาอยู่ใกล้กับนักวิ่ง - ขึ้น.