continue to require carbon, either

continue to require carbon, either because it provides their structure and properties (carbon- containing chemicals) or because the use of carbon-free energy carriers, such as electricity or hydrogen, is challenging (for example, aviation fuels). CO2 is one of few alternatives to fossil fuel as a source of carbon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยังคงต้องการคาร์บอนต่อไป เนื่องจากคาร์บอนมีโครงสร้างและคุณสมบัติ (สารเคมีที่มีคาร์บอน) หรือเนื่องจากการใช้ตัวพาพลังงานที่ปราศจากคาร์บอน เช่น ไฟฟ้าหรือไฮโดรเจน เป็นสิ่งที่ท้าทาย (เช่น เชื้อเพลิงการบิน) CO2 เป็นหนึ่งในทางเลือกไม่กี่ทางที่ใช้แทนเชื้อเพลิงฟอสซิลในฐานะแหล่งคาร์บอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คาร์บอนเป็นสิ่งจำเป็นอย่างต่อเนื่องไม่ว่าจะเป็นเพราะคาร์บอนให้โครงสร้างและคุณสมบัติ (สารเคมีที่มีคาร์บอน) หรือเนื่องจากการใช้ผู้ให้บริการพลังงานที่ปราศจากคาร์บอนเช่นไฟฟ้าหรือไฮโดรเจนที่ท้าทาย (เช่นเชื้อเพลิงการบิน) คาร์บอนไดออกไซด์เป็นหนึ่งในแหล่งคาร์บอนไม่กี่แห่งที่ทดแทนเชื้อเพลิงฟอสซิล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คาร์บอนยังคงต้องใช้ทั้งเนื่องจากคาร์บอนให้โครงสร้างและคุณสมบัติของพวกเขา(รวมถึงสารเคมีคาร์บอน)หรือเนื่องจากความท้าทายในการใช้ผู้ให้บริการพลังงานที่ปราศจากคาร์บอนเช่นไฟฟ้าหรือไฮโดรเจน(เช่นเชื้อเพลิงการบิน) คาร์บอนไดออกไซด์เป็นหนึ่งในไม่กี่ทางเลือกสําหรับเชื้อเพลิงฟอสซิลเป็นแหล่งคาร์บอน