Sometimes the links between records

Sometimes the links between records become broken. When this happens, library staff may see a message such as 'i76449233 (barcode 31298014223633) is still linked to deleted bib record, b23614237'. Other signs of a broken record link include searching by barcode and retrieving more than one entry, one legitimate and one representing a deleted record (sometimes called a 'ghost' record). Use this service commitment to request that Innovative repair broken record links

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บางครั้งการเชื่อมโยงระหว่างระเบียนกลายเป็นหัก เมื่อเกิดเหตุการณ์นี้ เจ้าหน้าที่อาจเห็นข้อความเช่น ' i76449233 (บาร์โค้ด 31298014223633) ยังเชื่อมโยงกับเรกคอร์ดถูกลบเอี๊ยม b23614237'. อาการอื่น ๆ ของการเชื่อมโยงระเบียนแตกรวมถึงค้นหา โดยใช้บาร์โค้ด และการเรียกใช้มากกว่าหนึ่งรายการ หนึ่งถูกต้องตามกฎหมายและแสดงระเบียนถูกลบ (บางครั้งเรียกว่าระเบียน 'ผี') ใช้การบริการนี้เพื่อขอที่ซ่อมใหม่เสียเชื่อมโยงเรกคอร์ด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บางครั้งการเชื่อมโยงระหว่างระเบียนกลายเป็นเสีย เมื่อเกิดเหตุการณ์นี้เจ้าหน้าที่ห้องสมุดอาจเห็นข้อความเช่น 'i76449233 (บาร์โค้ด 31298014223633) ยังคงเชื่อมโยงกับบันทึกเอี๊ยมลบ b23614237' อาการอื่น ๆ ของการเชื่อมโยงบันทึกหักรวมถึงการค้นหาโดยใช้บาร์โค้ดและเรียกมากกว่าหนึ่งรายการหนึ่งถูกต้องตามกฎหมายและเป็นหนึ่งในตัวแทนของบันทึกลบ (บางครั้งเรียกว่า 'ผี' Record) ใช้มุ่งมั่นให้บริการนี​​้เพื่อขอซ่อมแซมเสียการเชื่อมโยงบันทึกไว้ว่านวัตกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บางครั้งการเชื่อมโยงระหว่างบันทึกกลายเป็นเสีย เมื่อเกิดเหตุการณ์นี้ เจ้าหน้าที่ห้องสมุด อาจเห็นข้อความเช่น " i76449233 ( บาร์โค้ด 31298014223633 ) ยังคงเชื่อมโยงกับลบเอี๊ยมบันทึก b23614237 " สัญญาณอื่น ๆของการเชื่อมโยงบันทึกเสีย รวมถึงการค้นหาโดยบาร์โค้ดและเรียกใช้มากกว่าหนึ่งรายการหนึ่งที่ถูกต้องตามกฎหมาย และหนึ่งเป็นตัวแทนลบบันทึก ( บางครั้งเรียกว่า " ผี " บันทึก ) ใช้บริการนี้มุ่งมั่นที่จะขอบันทึกการเชื่อมโยงเสียใหม่ ซ่อมแซม