Wrapping your head around quantum p

Wrapping your head around quantum physics is tricky, no matter how well-educated you are -- if it were easy, there wouldn't be problems making quantum computers. However, researchers at the National University of Singapore believe they've found a way to make things simpler. They've determined that wave-particle duality (where quantum objects behave like waves) is really a manifestation of the uncertainty principle, which limits your ability to know two related properties of a quantum particle. As it turns out, you can rework the math for wave-particle duality to apply to certain uncertainty relations. They're just two sides of the same coin.
Are quantum mechanics still complicated? Certainly. If the discovery holds up, though, it could take a some of the mystery out of what has previously been an arcane system. The long term impact is hard to nail down, but the university believes that it could lead to new approaches to quantum cryptography. If you see a sudden rise in ultra-secure internet communications, you'll know who to thank.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัดหัวของรอบวอนตัมฟิสิกส์เป็นเรื่องยุ่งยากไม่ว่าวิธีการที่ดีการศึกษาที่คุณอยู่ - ถ้ามันเป็นเรื่องง่ายที่จะไม่มีปัญหาในการทำคอมพิวเตอร์ควอนตัม อย่างไรก็ตามนักวิจัยที่มหาวิทยาลัยแห่งชาติสิงคโปร์เชื่อว่าพวกเขาได้พบวิธีที่จะทำให้สิ่งที่ง่าย พวกเขาได้รับการพิจารณาว่าเป็นคู่คลื่นอนุภาค (วัตถุที่ควอนตัมทำตัวเหมือนคลื่น) มันรวมตัวกันของหลักความไม่แน่นอนซึ่ง จำกัด ความสามารถของคุณที่จะรู้ว่าสองคุณสมบัติที่เกี่ยวโยงกันของอนุภาคควอนตัม มันจะเปิดออกคุณสามารถทำงานซ้ำคณิตศาสตร์สำหรับคู่คลื่นอนุภาคที่จะนำไปใช้กับความสัมพันธ์ที่มีความไม่แน่นอนบางอย่าง พวกเขากำลังเพียงสองด้านของเหรียญเดียวกัน.
มีกลศาสตร์ควอนตัยังคงซับซ้อน? อย่างแน่นอน หากค้นพบถือหุ้นเพิ่มขึ้น แต่ก็อาจจะใช้บางส่วนของความลึกลับออกมาจากสิ่งที่ได้รับก่อนหน้านี้ระบบที่เป็นความลับ ผลกระทบระยะยาวเป็นเรื่องยากที่จะตอกตะปูลง แต่มหาวิทยาลัยเชื่อว่ามันจะนำไปสู่แนวทางใหม่ ๆ ในการเข้ารหัสควอนตัม ถ้าคุณเห็นเพิ่มขึ้นอย่างฉับพลันในการสื่อสารอินเทอร์เน็ตที่มีความปลอดภัยเป็นพิเศษคุณจะรู้ว่าใครจะขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การตัดศีรษะรอบๆควอนตัมฟิสิกส์คือหากิน ไม่ว่าอย่างไรถึงคุณ . . . ถ้ามันง่าย ไม่ต้องมีปัญหาให้ควอนตัมคอมพิวเตอร์ อย่างไรก็ตาม นักวิจัยที่มหาวิทยาลัยแห่งชาติสิงคโปร์เชื่อว่าพวกเขาได้พบวิธีที่จะทำให้สิ่งที่ง่ายขึ้นพวกเขาตัดสินใจแล้วว่าคลื่นอนุภาคเทวภาวะ ( ที่ทำตัวเหมือนคลื่นควอนตัมวัตถุ ) เป็นเครื่องของความไม่แน่นอนซึ่ง จํากัดความสามารถของคุณที่จะรู้ว่าสองคุณสมบัติของควอนตัมของอนุภาค กลับกลายเป็นว่า คุณสามารถแก้ไขคณิตศาสตร์สำหรับคลื่นอนุภาคเทวภาวะเพื่อใช้ประชาสัมพันธ์ ความไม่แน่นอนบางอย่าง พวกเขากำลังเพียงสองด้านของเหรียญเดียวกัน
เป็นควอนตัมยังซับซ้อน ? แน่นอน ถ้าการค้นพบมีขึ้น แม้ว่า มันอาจจะใช้เวลาบางส่วนของความลึกลับของสิ่งที่เคยเป็นระบบที่เป็นความลับ . ผลกระทบในระยะยาวยากที่จะเล็บลง แต่มหาวิทยาลัย เชื่อว่าจะนำไปสู่แนวทางใหม่ ควอนตัมรหัสลับ ถ้าคุณเห็นการเพิ่มขึ้นมากในระบบการสื่อสารทางอินเทอร์เน็ต คุณจะรู้ ที่ต้องขอบคุณ