Contemporary critical reception[edi

Contemporary critical reception[edit]
At the Seventh Impressionist Exhibition in 1882, the painting generally received praise from critics. "It is fresh and free without being too bawdy," wrote Paul de Charry in Le Pays, March 10, 1882. In La Vie Moderne (March 11, 1882), Armand Silvestre wrote, "...one of the best things [Renoir] has painted...There are bits of drawing that are completely remarkable, drawing- true drawing- that is a result of the juxtaposition of hues and not of line. It is one of the most beautiful pieces that this insurrectionist art by Independent artists has produced." Alternately, Le Figaro published Albert Wolff's comment on March 2, 1882: "If he had learned to draw, Renoir would have a very pretty picture...

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรมประชาสัมพันธ์ร่วมสมัย [แก้]ในเจ็ดชั่นิทรรศการในปีค.ศ. 1882 ภาพวาดโดยทั่วไปได้รับยกย่องจากนักวิจารณ์ "ไม่ว่าจะสด และฟรีการชั่วเกินไป เขียน Paul de Charry ในเลอจ่าย 10 มีนาคม 1882 ลาวีโมเดิร์น (11 มีนาคม 1882), Armand Silvestre เขียน, "... ได้วาด.one ข้อดีของ [เรอนัวร์]... มีบิตของรูปวาดที่มีเด่นสมบูรณ์ วาดภาพความจริงรูปวาดที่เป็นผลมาจากลักษณะ ของสี และไม่บรรทัด มันเป็นของชิ้นสวยที่มีผลิตศิลปะนี้ insurrectionist โดยศิลปินอิสระ." สลับกัน เลอฟิกาโรเผยแพร่เห็นอัลเบิร์ต Wolff เมื่อ 2 มีนาคม 1882: "ถ้าเขาได้เรียนรู้การวาด เรอนัวร์จะมีภาพสวยมาก...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แผนกต้อนรับส่วนหน้าร่วมสมัยที่สำคัญ [แก้ไข]
ตอนที่เจ็ดอิมเพรสชั่งานแสดงสินค้าในปี ค.ศ. 1882 ภาพวาดโดยทั่วไปได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์ "มันมีความสดใหม่และฟรีโดยไม่ต้องชั่วเกินไป" เขียนพอลเดอ Charry ใน Le จ่ายวันที่ 10 มีนาคม 1882 ใน La Vie เน่ (11 มีนาคม 1882) อาร์มันด์ Silvestre เขียน " ... หนึ่งในสิ่งที่ดีที่สุด [ Renoir] ได้ทาสี ... มีบิตของการวาดภาพที่มีความโดดเด่นอย่างสมบูรณ์เป็น drawing- จริง drawing- ว่าเป็นผลมาจากการตีข่าวของเฉดสีและไม่สาย. เป็นหนึ่งในชิ้นส่วนที่สวยที่สุดที่ว่านี้ศิลปะกบฏโดยอิสระ ศิลปินมีการผลิต. " อีกวิธีหนึ่งคือการตีพิมพ์เลอฟิกาโรอัลเบิร์วูล์ฟแสดงความคิดเห็นเมื่อวันที่ 2 มีนาคม 1882: "ถ้าเขาได้เรียนรู้ที่จะวาด, Renoir จะมีภาพสวยมาก ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

[ แก้ไข ] การวิจารณ์ร่วมสมัยนิทรรศการที่ประทับใจที่เจ็ดใน 1882 , ภาพวาดโดยทั่วไปได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์ " มันสดและฟรีโดยไม่ต้องถูกเกินไปตลกลามก " เขียน charry พอลเดอเลอจ่าย 10 มีนาคม 1981 . ร้านอาหารใน La Vie ( 11 มีนาคม 1981 ) , อาร์มันด์ ซิลแวสตร์ เขียนไว้ว่า " . . . . . . . หนึ่งในสิ่งที่ดีที่สุด [ Renoir ] ได้ทาสี . . . . . . . มีบิตของการวาดภาพที่สมบูรณ์ที่น่าจับตา วาดรูป - วาดรูป - จริงที่เป็นผลจากการตีข่าวของเฉดสีและเส้น มันเป็นหนึ่งในชิ้นที่สวยที่สุดนี้เลขประจำตัวศิลปะโดยศิลปินอิสระได้ผลิต " สลับกัน , เลอ ฟิกาโร เผยแพร่ อัลเบิร์ต วูลฟ์แสดงความคิดเห็นในวันที่ 2 มีนาคม ค.ศ. 1880 : " ถ้าเขาได้เรียนรู้ที่จะวาด , Renoir จะได้ภาพที่สวยมาก . . . . . . .