We noted with concern that climate

We noted with concern that climate change has already caused major loss and damage throughout the ASEAN region, disproportionately affecting developing countries, in particular the least developed countries, and impacting agriculture, energy supply, livelihoods, water availability, land use and biodiversity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรากล่าว ด้วยความกังวลว่า การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศแล้วเกิดเสียและความเสียหายทั่วภูมิภาคอาเซียน เกิดผลกระทบต่อประเทศกำลังพัฒนา โดยเฉพาะในประเทศกำลังพัฒนา และผลกระทบต่อเกษตร พลังงาน ซัพพลาย วิถีชีวิต งานน้ำ การใช้ที่ดิน และความหลากหลายทางชีวภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราตั้งข้อสังเกตด้วยความกังวลว่าการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศได้ก่อให้เกิดการสูญเสียแล้วที่สำคัญและความเสียหายทั่วทั้งภูมิภาคอาเซียนอย่างไม่เป็นสัดส่วนที่มีผลต่อการพัฒนาประเทศโดยเฉพาะในประเทศที่พัฒนาน้อยที่สุดและส่งผลกระทบต่อการเกษตร, พลังงาน, วิถีชีวิต, มีน้ำ, การใช้ที่ดินและความหลากหลายทางชีวภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราตั้งข้อสังเกตด้วยความกังวลว่าการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศได้เป็นสาเหตุทำให้ความเสียหายทั่วทั้งภูมิภาคอาเซียน สัดส่วนที่มีผลต่อการพัฒนาประเทศ โดยเฉพาะประเทศที่พัฒนาน้อยที่สุด และส่งผลกระทบต่อการเกษตร , พลังงาน , วิถีชีวิต , น้ำไปใช้ การใช้ประโยชน์ที่ดิน และความหลากหลายทางชีวภาพ