Dear Mr PhattrawutGreetings From Lu

Dear Mr Phattrawut
Greetings From Lua Viet Tours - Landtours Vietnam.
I would like to thank you for notice this email.
It was indeed a pleasure to contact with your company soon. We are am glad to know your interest in. We would be happy to have you on our panel & get an opportunity to serve you.
We appreciate the discussions done with you & the suggestions were very fruitful which will really help us to understand the working style of Thailand market.
Following are the for your reference :
1. Special Caravan Tours in Vietnam
2. Landtours Viet Nam
3. Hotel/Bus/Tours guide service.
4. Visa/Airticket service.
If you need any other information and suggestion, please feel free to contact us any time.
We are looking forward to hear from you soon.
LUAVIET TOURS
677 Tran Hung Dao St - Ward 1 - District 5 - HCMC - Vietnam
Tel: [phone] - Ext: 123
H/P : 0934 8888 54 - 0909 18 4411
Fax: [phone]
www.luavietours.com
Email: [e-mail]
Skype/line: nhatvu2508

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักนาย Phattrawutคำทักทายจากลัวะทัวร์เวียดนาม - เวียดนาม Landtours อยากจะขอบคุณสำหรับการแจ้งเตือนอีเมลนี้แน่นอนมันเป็นความสุขในการติดต่อกับบริษัทของคุณเร็ว ๆ นี้ เราดีใจที่รู้ว่าคุณสนใจในการ เราจะยินดีให้คุณบนแผงของเรา และได้รับโอกาสที่จะให้บริการคุณเรายินดีสนทนากับคุณ และได้คำแนะนำมากประสบซึ่งจริง ๆ จะช่วยให้เราเข้าใจลักษณะการทำงานของตลาดไทยต่อไปนี้เป็นที่สำหรับการอ้างอิงของคุณ:1. พิเศษคาราวานทัวร์เวียดนาม 2. Landtours เวียดนาม 3. โรงแรม/รถบัส/ทัวร์แนะนำบริการ4. วีซ่า/Airticket บริการถ้าคุณต้องการข้อมูลอื่น ๆ และข้อเสนอแนะ โปรดส่งติดต่อเราได้ตลอดเวลาเรารอคอยที่จะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้LUAVIET ทัวร์677 ทรานฮังเดาเซนต์ - Ward 1 - เขตเวียดนาม -เล็ก - 5 โทร: [phone] - Ext: 123H/P: 0934 8888 54 - 0909 18 4411โทรสาร: ([phone]www.luavietours.comอีเมล์: [e-mail]/รายการ: nhatvu2508

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนนาย Phattrawut
ทักทายจากเวียดทัวร์ Lua -. Landtours
เวียดนามผมอยากจะขอขอบคุณสำหรับการแจ้งให้ทราบล่วงหน้าอีเมล์นี้.
มันเป็นความสุขที่แท้จริงที่จะติดต่อกับ บริษัท ของคุณเร็ว ๆ นี้ เรามีความยินดีที่จะรู้ว่าคุณสนใจใน. เราจะมีความสุขที่จะมีคุณบนแผงของเราและได้รับโอกาสที่จะให้บริการคุณ.
เราขอขอบคุณที่การอภิปรายทำกับคุณและคำแนะนำที่มีผลมากซึ่งจริงๆจะช่วยให้เราเข้าใจการทำงาน .
รูปแบบของการตลาดในประเทศไทยดังต่อไปนี้สำหรับการอ้างอิงของคุณ:
1 ทัวร์คาราวานพิเศษในเวียดนาม
2. Landtours เวียดนาม
3 โรงแรม / รถบัส / รถทัวร์แนะนำบริการ.
4 . วีซ่า /
บริการตั๋วเครื่องบินหากท่านต้องการข้อมูลอื่นๆ และข้อเสนอแนะโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราได้ตลอดเวลา.
เรารอคอยที่จะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้.
LUAVIET ทัวร์
677 Tran Hung Dao เซนต์ - วอร์ด 1 - 5 - โฮจิมิน - เวียดนาม
โทร: [phone] - Ext: 123
H / P: 0934 8888 54-0909 18 4411
โทรสาร: (84) 39232150
www.luavietours.com
อีเมล์: [e-mail]
Skype / บรรทัด: nhatvu2508

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณ phattrawut
ทักทายจากลัวะเวียดทัวร์ - landtours เวียดนาม .
ผมขอขอบคุณคุณประกาศอีเมลนี้ .
มันเป็นจริงยินดีที่จะติดต่อกับ บริษัท ของคุณทันที we แล้ว . คำว่า interest พวกเขาใน เรายินดีที่จะมีคุณบน&แผงของเราได้รับโอกาสที่จะให้บริการคุณ
we appreciate the discussions โทรศัพท์ฉัน& the suggestions สำหรับ very ทางวัฒนธรรม which will really help to เราเห็นความรักของ market working thailand .
following are the for reference your :
1 . ทัวร์คาราวานพิเศษในเวียดนาม < อนุญาตจัดคาราวานทัวร์ >
2 landtours เวียดนาม
3 โรงแรม / รถบัส / ทัวร์คู่มือการบริการ .
4 วีซ่า / ตั๋วเครื่องบิน
.ถ้าคุณต้องการข้อมูลอื่น ๆและข้อเสนอแนะใด ๆโปรดติดต่อเราได้ตลอดเวลา
เรารอคอยที่จะได้ยินจากคุณเร็ว ๆนี้ luaviet ทัวร์

แล้วตรันฮึ่งเดา ST - ประสบการณ์ 1 - 5 ตำบล - โฮจิมินเวียดนาม
Tel : [phone] - ext : 123
H / P : 0934 8888 54 จะ 0909 18 4411
fax : ( 84 ) 39232150
www.luavietours . จะพยายาม
email : nhatvu @ luavietours . จะพยายาม
skype / line : nhatvu2508